| Baştan beri biliyordum Baştan beri biliyordum yüzünü ilk gördüğüm andan beri | Open Subtitles | كنت دائما اعرف مارك عرفت منذ سمعت اسمه ورأيت وجهك |
| Olduğunu duyduğum ilk günden beri biliyordum. | Open Subtitles | عرفت منذ اليوم الأول الذي سمعت فيه الأمر |
| Buraya geldiğinden beri bile. Başlangıçtan beri biliyordum. | Open Subtitles | منذ جئت إلى هنا لقد عرفت منذ البداية |
| Tutuklusun. Başından beri biliyordum. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال عرفت منذ البداية |
| Aktör olmak istediğini önceden beri biliyor muydun?" | Open Subtitles | هل عرفت منذ البدء أنّك تريد أن تكون ممثلاً؟" |
| Bunu baştan beri biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل عرفت منذ البداية؟ |
| - Beş yaşımdan beri biliyordum Benji. | Open Subtitles | بنجي) لقد عرفت منذ كنت) في الخامسة من عمري الخامسة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 