"عشرين" - Traduction Arabe en Turc

• yirmi
• yirmilik
• iki

Brewster, Amerikan Kongre Kütüphanesi'nin yaklaşık yirmi terabayt olduğunu söylemişti.
بريوستر كان يقول أن مكتبة الكونغرس تعمل بحوالي عشرين تيرابايت.

Bu kürsünden indiğimde, artı bir konuşma ya da artı bir çılgın fikir, artı yirmi çılgın fikir kazanmayacağım.
حين أنزل عن هذه المنصة لن أحصل على التحدث زائد واحد، الأفكار المجنونة زائد واحد، الأفكار المجنونة زائد عشرين.

Değil mi, baba? yirmi yıl önce oldukça heyecanlı biriydi.
لقد كان شاباً برياً إلى حد ما منذ عشرين عاماً

Normandie ve Batı arasında... burada biz ona... küçük yirmilik deriz.
بين مجمع نورماندي والغرب نقول هذا عشرين , عشرين , عشريني

O kalsın, ben sana bir birlik daha vereyim sonra bana sadece bir yirmilik verebilirsin.
احتفظي بها سأعطيك واحدة اخرى وعندها يمكنك ان تعطيني عشرين

Bir yüzlük, bir onluk, bahşişten de payına bir yirmilik.
مئة و عشرة و عشرين جزء من بقشيشك

20 yil once bunlari goren kucuk cocugu korkutan iki sozcuk.
كلمتين وطفل صغير مرتعد منذ عشرين عاماً ستبدأ بتذكر الأمور معاً

Askerler Muhafız Alayım yirmi yılın sonunda size veda ediyorum.
الجنود حرسى القديم بعد عشرين عاما أنا هنا لاقول لكم

Üzgünüm. Sizin tarifinize uyan bir kazazede yirmi dakika önce öldü.
أعتذر فالشخص الذي طلبته مطابق للضحية الذي توفي منذ عشرين دقيقة

yirmi yıl önce, fidyeden gelen bir parayı bana bıraktılar.
قبل عشرين عاما , كنت أرعى بعض المال لبعض الخاطفين.

Bu başhekimimiz. Bu bir hasta. Bu da yirmi yıl sonraki halin.
هذا هو رئيسنا، هذا مريض، وهذه أنت بعد عشرين عاماً من الآن

Evet, açıldıklarından beri yüzmelerime yirmi tur daha eklemek zorunda kaldım.
..نعم , منذ أن افتتحو أصبح لدي عشرين لفة أُخرى لسباحتي

Orada yirmi dakikadır diare olmuş beyefendinin tahtından kalkmasını bekliyordum.
لمدة عشرين دقيقة انتظر السيد كثير التغوط .الجالس على عرشه

Ben buradan belgesiz olarak en az yirmi kez geçtim.
أنا كنت أعبر من هذا الطريق عشرين مرة دون إذن

İki beşlik, birkaç tane birlik. Bir yirmilik var.
هذه خمستين، بعض منها هذه عشرين.

En azından bir yirmilik eder.
لا يقل عن عشرين بقعة.

yirmilik yeter mi?
عشرين دولار كافية ؟

Al sana bir yirmilik.
‎حسنا‫،‬ هذه عشرين

Bir onluk daha mı lazım? Belki de yirmilik.
ماذا تريدين، عشرة، ربما عشرين

20 yıl önce bunları gören küçük çocuğu korkutan iki sözcük.
كلمتين وطفل صغير مرتعد منذ عشرين عاماً ستبدأ بتذكر الأمور معاً

Onu geri götürelim. Tüccar bize bir iki gümüşle teşekkürlerini sunabilir.
سنعيده إلى سيده التاجر قد يشكرنا ويعطينا عشر سنتات أو عشرين