"عشوائيين" - Traduction Arabe en Turc

• rastgele
• gelişigüzel
• sıradan
• olur olmaz erkek

Umursamadığım rastgele insanlarla tanışmanı istiyorum.
أرغب في أن تقابلي أناس عشوائيين لا أهتم لهم اطلاقاً

Dört yıl önce, gizli kimliğime alışırken, rastgele insanlarla teknoloji hakkında konuşuyordum.
قبل أربعة سنوات، كشفتُ غطائي بالتحدث تقنيًا إلى ناس عشوائيين.

rastgele insanları kaçırıyor ve ceset parçalarını terk edilmiş yerlere saçıyor.
انه يخطف أناسا عشوائيين و يترك جثثهم في مناطق مهجورة من المدينة لقد أعاد الكرة ليلة أمس

İsimleri kontrol ettim ama hepsi gelişigüzel.
،لقد كنت أتحقق من الأسماء إنهم عشوائيين

Beraber takılan sıradan iki insan değildik.
كما تعلمين ، نحن لسنا فقط شخصين عشوائيين ألتقينا معاً

Terörist yuvasından ziyade, rastgele camiye giden rastgele insanları gözlüyoruz gibi geliyor.
يبدوا اشخاصاَ عشوائيين يذهبون لمنزل عشوائي وليس مسكناَ لنشاطات إرهابية

Kısa süre kalınan oteller ve rastgele kurban seçmek çok kolay.
الفنادق اماكن عابرة ، من السهل التقاط ضحايا عشوائيين

Eğer bunu biri yaptıysa kurbanların rastgele seçilmesi ihtimali nedir?
لو فعلها احدهم، ما هى احتمالات كون هؤلاء الضحايا عشوائيين ؟

Kurbanları bu yol boyunca rastgele mi seçiyor?
كأنه يختار أناساً عشوائيين على طول هذه الطريق

Lütfen rastgele tiplerle onu unutmak için seks yaptığını söyle.
أرجوكِ أخبريني أنك تمارسين الجنس مع أشخاص عشوائيين

rastgele hedefler terörist saldırılarıyla bağdaştırılabilir ancak işin arkaplanına bakmalıyız.
ضحايا عشوائيين أمر متناغم مع الهجمات الإرهابية لكن مع ذلك سندقق بالخلفيات

Bu da demek oluyor ki kurbanlar rastgele değil.
مما يعني أن الضحايا ليسوا عشوائيين على الإطلاق

Yani, teoride 'Huzur Veren' kurbanlarını rastgele seçiyor.
تقول النظرية بأن ضحايا السفاح ناس عشوائيين

Ooh! Usta Pain, şehrimizde rastgele birilerini dövmeniz bizim için büyük bir onur.
معلم "باين"،أنه لشرف عظيم أن تضرب ناس عشوائيين في بلدتنا

Sadece kendine zarar vermek isteseydin rastgele erkeklerle seks yapardın.
...وإن كنتِ فقط تدمّرين ذاتك لكنتِ عاشرتِ رجالاً عشوائيين

Ama diğerlerini rastgele seçti.
أم بقية الضحايا فكانوا عشوائيين

- Kurbanları gelişigüzel olamaz. - Evet.
. ايمكن ان يكون الضحايا عشوائيين ؟

- Yani gelişigüzel bir çifte veriyorlar?
اذا هم يمنحوهم لأزواج عشوائيين ؟

Ogünlerde,Lux'uçatıda gelişigüzel oğlanlarla ve adamlarla sevişirken görmeye başlamıştık.
في ذلك الوقت بدأنا نشاهد (لكسي) تفعل الحب في سطح المنزل... ... مع اولاد ورجال عشوائيين.

Ama onlar barlardaki sıradan insanlardı. Yani, babanızın intiharı ile bir ilgileri yoktu.
ولكن كان أؤلئك مجرّد أناس عشوائيين في حانة أعني ، لم تكن هناك حتى أيّ تدخّل بإنتحار والدك

Bazı arkadaşlarım çok etkilendiler alarmlar takıldı, olur olmaz erkek arkadaşlarından yanlarına taşınmalarını filan rica ettiler.
العديد من صديقاتي تعمقنا كثيرًا في الأمر. قمن بتركيب أجهزة إنذار، وطلبن من أخلاء عشوائيين الإنتقال للعيش معهن.