Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"على ماذا حصلتي" - Traduction Arabe en Turc
-
Ne aldın
-
Ne buldun
| Ben "C-artı." aldım, yükseliyor. Sen Ne aldın? | Open Subtitles | حصلت علي " +C وانتي على ماذا حصلتي ؟ |
| Ne aldın? | Open Subtitles | على ماذا حصلتي ؟ |
| - Ne aldın? | Open Subtitles | على ماذا حصلتي ؟ |
| Müdürüm müdürüm, müdürüm. - Ne buldun Abbs? | Open Subtitles | حضرة المدير حضرة المدير أبز على ماذا حصلتي ؟ |
| Ne buldun? | Open Subtitles | على ماذا حصلتي ؟ |
| Nell, Ne buldun? | Open Subtitles | على ماذا حصلتي يا #نيل؟ # |
| Eva, sen Ne aldın? | Open Subtitles | إيفا, على ماذا حصلتي ؟ |