| Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında Daha fazla bilgi alabiliriz. | TED | يمكننا على سبيل المثال أن نجد خزانة ميكو ونحصل على مزيد من المعلومات عنها. |
| Daha fazla bilgi edindiğimde sizi arayacağım. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بك عندما أتحصّل على مزيد من المعلومات. |
| Daha fazla bilgi edindiğimde sizi arayacağım. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بك عندما أتحصّل على مزيد من المعلومات. |
| "Değersiz" Gideon de Villiers hakkında Daha fazla bilgi bulmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد الحصول على مزيد من المعلومات بواسطة جدعون "تفاهة" دي فيلير, |
| Bu arada, bir işe yara ve bize daha çok bilgi bul. | Open Subtitles | في هذه الأثناء أجعل نفسك مفيداً وأحصل لنا على مزيد من المعلومات. |
| Cary, Robin, görüşün ne zaman yayınlanacağı hakkında Daha fazla bilgi edinmeye çalışın. | Open Subtitles | كاري وروبين انظرا إن استطعتما الحصول على مزيد من المعلومات حول موعد إصدار الرأي |
| Son birkaç yılda Daha fazla bilgi alabilmek için birçok kez irtibata geçmeye çalıştık ama bizimle konuşmayı reddetti. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بها عدة مرات خلال أخر بضع سنوات لنحصل على مزيد من المعلومات لكنها ترفض الحديث معنا |
| Daha fazla bilgi toplamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | اني اسعى الى الحصول على مزيد من المعلومات. |
| Bu adam hakkında Daha fazla bilgi bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول أن أعثر على مزيد من المعلومات عن... الرجل |
| - O zaman Daha fazla bilgi bulalım. | Open Subtitles | إذا دعونا نحصل على مزيد من المعلومات. |
| - Daha fazla bilgi edindikten sonra. | Open Subtitles | بعد أن أحصل على مزيد من المعلومات |
| Whispers ya da BPO hakkında Daha fazla bilgi edinmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يأمل في الحصول على مزيد من المعلومات عن "ويسبرز" و"ب ب و". |
| Whispers ya da BPO hakkında Daha fazla bilgi edinmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يأمل في الحصول على مزيد من المعلومات عن "ويسبرز" و"ب ب و". |
| Eş zamanlı olarak, diğer teleskoplardan gelen ölçümler üzerinde çalıştım ve deneyimlerim gösterdi ki; sesi birleşik görsel bir teşhir olarak kullandığınızda, astronomlar, bugün daha fazla erişilebilen veri dizisinde Daha fazla bilgi bulabilirler. | TED | في الوقت نفسه، عَملتُ على تحليل قياسات من تلسكوبات أخرى، وأظهرت تجاربي أنه وعند استخدام الصوت كعرض مرئي مساعد، فإنه وبإمكان الفلكيين العثور على مزيد من المعلومات في مجموعة البيانات هذه التي يمكن الوصول إليها بشكل أفضل الآن. |
| Daha fazla bilgi alacağım. | Open Subtitles | ساحصل على مزيد من المعلومات |
| Eğer zorla ona katılan çeteleri takip edersek Travis hakkında daha çok bilgi edinebiliriz. | Open Subtitles | أعلم أنه يمكننا الحصول على مزيد من المعلومات حول ترافيس اذا تعقبنا العصابات التي أجبرها على الإنضمام له |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 