"على مقتل" - Traduction Arabe en Turc

    • ölümü için
        
    • cinayetiyle ilgili
        
    • cinayeti
        
    • ın hayatına
        
    • 'ın ölümüyle
        
    Beyler, haberlere çıkmışız. Trendeki o narkotik ajanlarının ölümü için bizi suçluyorlar. Open Subtitles يارفاق، نحن في جميع النشرات، إنهم يلوموننا على مقتل عملاء إدارة مكافحة المخدرات على متن القطار
    Oh, Curro, lütfen. Babanızın ölümü için kendinizi suçlayamazsınız. Open Subtitles أرجوك " كورو " لا تلم نفسك على مقتل أبيك
    Trimble'ın ölümü için hepimizi suçlayacaklar. Ne kadar cezan kaldığı önemli değil. Bedelini hepimiz ödeyeceğiz. Open Subtitles سيلوموننا جميعاً على مقتل (تريمبل)، لا يهم كم بقي لكِ من وقت، سنعاني جميعاً.
    Babam polisin Bunkie'nin cinayetiyle ilgili bir tanıkları olduğunu duymuş. Open Subtitles والدي سمع أن الشرطة لديهم شاهد عيان على مقتل بانكي
    Babam polisin Bunkie'nin cinayetiyle ilgili bir tanıkları olduğunu duymuş. Open Subtitles والدي سمع أن الشرطة لديهم شاهد عيان على مقتل بانكي
    Eleanor Wilson, babanın cinayeti tek tanığıydı. Open Subtitles كانت "ويلسون اليانور" الشاهده الوحيده على مقتل والدك
    Bugün, halkın imgelemini hızlı biçimde yakalayan popüler ve tartışmalı sihirbaz grubunun gözler önüne serilen hikayesi Çin Mahallesinde başlayan bir polis baskınının 59.Cadde Köprüsü boyunca dramatik, süratli bir kovalamacaya dönüşmesi sonucu Dört Atlı denilen grubun üyelerinden Jack Wilder'ın hayatına mal olan bir çarpışmayla karanlık bir dönemece girdi. Open Subtitles اليوم، قصة مجموعة السحرة المثيرين للجدل الذين استرعوا الانتباه العام اتخذت منعطفًا مظلمًا عندما بدأت مطاردة الشرطة لهم في الحي الصيني والتي تطورت إلى مطاردة بالسيارات فوق جسر الشارع 59 مما أسفر على مقتل (جاك ويلدر) في حادث تصادم أحد المدعوين بالفرسان الأربعة
    Walter'ın ölümüyle soruşturmayı sonlandıran kişi oydu. Open Subtitles كان واحداَ ممن أغلق التحقيق على مقتل " والتر "
    Tyler Sarah'nın ölümü için suçlanıyor. Ve bu da cevabını veremeyeceği sorular doğuruyor. Open Subtitles (تايلر) ملاماً على مقتل (سارا)، و ثمّة أسئلة، ليست لديه إجاباتها.
    Hardy'nin ölümü için suçluluk duyuyorsun. Open Subtitles أنتَ تلوم نفسكَ ، على مقتل (هاردي)، لكنليسلأنكَأرسلتهإلىالبناية..
    Viktor'ın ölümü için kendini suçladığını nereden bildin? Open Subtitles كيف جزمتَ بأنّه يلوم نفسه على مقتل (فكتُر)؟
    Ryan, o adamın acısı yürek burkucuydu ama kızının ölümü için kendini suçlayamazsın. Open Subtitles (رايان)، حُزنُ ذلك الرجل كان مأساوياً لكن لا يمكنُكَ لومُ نفسك على مقتل أبنته
    Babanın ölümü için beni suçladığını. Open Subtitles أنك تلومني على مقتل أبوك
    Babanın ölümü için beni suçladığını. Open Subtitles أنك تلومني على مقتل أبوك
    Polis Bunkie'nin cinayetiyle ilgili bir görgü tanığı bulduklarına inanıyor. Open Subtitles الشرطة تعتقد أنهم حصلوا على شاهد على مقتل بانكي
    Polis Bunkie'nin cinayetiyle ilgili bir görgü tanığı bulduklarına inanıyor. Open Subtitles الشرطة تعتقد أنهم حصلوا على شاهد على مقتل بانكي
    - Grayson cinayeti üzerinde çalışıyor. Open Subtitles نقطة على التوالي على مقتل غرايسون
    Bugün, halkın imgelemini hızlı biçimde yakalayan popüler ve tartışmalı sihirbaz grubunun gözler önüne serilen hikayesi Çin Mahallesinde başlayan bir polis baskınının 59.Cadde Köprüsü boyunca dramatik, süratli bir kovalamacaya dönüşmesi sonucu Dört Atlı denilen grubun üyelerinden Jack Wilder'ın hayatına mal olan bir çarpışmayla karanlık bir dönemece girdi. Open Subtitles اليوم، قصة مجموعة السحرة المثيرين للجدل الذين استرعوا الانتباه العام اتخذت منعطفًا مظلمًا عندما بدأت مطاردة الشرطة لهم في الحي الصيني والتي تطورت إلى مطاردة بالسيارات فوق جسر الشارع 59 مما أسفر على مقتل (جاك ويلدر) في حادث تصادم أحد المدعوين بالفرسان الأربعة
    Beni Harrison'ın ölümüyle suçlaman affedilebilir bir şey değil! Open Subtitles انت تلومينني على مقتل هارسون هذا ليس مغتفرا!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus