"على هذه القاعدة" - Traduction Arabe en Turc

    • bu üste
        
    • bu üsteki
        
    Carrie ve ben, 1958 yazında bu üste yapılan aktivitelerin kayıtlarında boşluklar bulduk. Open Subtitles كاري وأنا وجدنا فجوات في توثيق النشاطات على هذه القاعدة أثناء صيف 1958
    bu üste yakın zamanda yaşanan bulaşıcı hastalık sorununa karşılık olarak bu önlemler alındı. Open Subtitles كرد فعل لحدوث بعض الأمراض مؤخرا على هذه القاعدة
    Bütün iş bu üste yapılacak. Open Subtitles في أحد المختبرات و العمل كاملا سيتم إجراؤه على هذه القاعدة
    bu üsteki herkes burada olmayı seçti,.. Open Subtitles الجميع على هذه القاعدة إختاروا أن يكونوا هنا
    Eğer kendini ve çocuğunu bana teslim edersen cihazı kapatırım bu üsteki herkesin hayatlarını bağışlarım. Open Subtitles إذا كنتِ ستقومين بتسليم نفسكِ وطفلكِ لي سأوقف الجهاز وتنقذي حياة كل فرد على هذه القاعدة
    Eğer benim komutam altımdaki biriyle bir daha bu şekilde konuşursan, ...bu üste hoş karşılanmayacaksın, Albay. Open Subtitles أذا تكرر منك الحديث مرة أخرى عن أحد ممن تحت إمرتي, فلن تكن مُرحباً به على هذه القاعدة, كولونيل.
    1958 yılında bu üste çalıştığını. Open Subtitles عملت على هذه القاعدة في 1958
    bu üste çalışanlar bir çok alanda uzmanlar çoğunlukla askeri alanda; Open Subtitles جميع الحقوق، لذلك، واحد لمزيد من الوقت لأقل الرائعة قليلا؟ لذلك الشعب الذي العمل على هذه القاعدة هم خبراء في مجالات مع applications-
    O kapsülde bu üsteki tüm Tok'ra'ları iki kez öldürmeye yetecek kadar zehir var. Open Subtitles هناك مايكفي بهذة القارورة لقتل كل " توكرا " على هذه القاعدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus