"عليكِ ان" - Traduction Arabe en Turc

• zorundasın
• gerekir
• etmelisin

Güzel giyinmek zorundasın çünkü gerçekten güzel bir yer.
عليكِ ان تلبسي شيئاً أنيقاً لأنه حقاً حقاً لطيف

Lily, ona söylemek zorundasın O gelinlik bir server değerinde.
ليلي .. يجب عليكِ ان تقولي له .. هذا الفستان كلف ثروة

Bazen içini dökmen gerekir. Bu şekilde ne yapacağına karar verebilirsin.
في بعض الاحيان يجب عليكِ ان تخرجي كل هذا لتكتشفي الحل

Kazananlardan olmak istiyorsan bazen pis oyunlar oynaman gerekir.
واذا اردت ان تكوني رابحة عليكِ ان تلعبي بعض الالعاب القذرة

"O" eşyayı bulmama yardım etmelisin. Gerçekten mi?
عليكِ ان تساعدينى لمعرفة الورقة الرابحة للموضة

Burada aşk hayatınla ilgili kişisel bir soruya dürüst bir yanıt vermek zorundasın
يتوجب عليكِ ان تجيبي على سؤال شخصي عن مواعدتك بصدق لكي تتقدمي

Şu andan itibaren tamamen sıradan biri gibi davranmak zorundasın.
من الآن فصاعداً عليكِ ان تكوني طبيعية للغاية

Yani, niye şu lanet kapıdan girer girmez başlamak zorundasın?
أعني، لماذا يجب عليكِ ان تبدئي بالأمر بمجرد دخولي ذلك الباب اللعين؟

Nasıl yaparsan yap Yong Tae Yong'u buraya getirmek zorundasın.
عليكِ ان تحضرى هذا الوغد تاى يونج الى هنا مهما كانت الوسيلة

Kardeşimin nişanlısı gelecek eve, yani orada olmak zorundasın.
خطيبة اخي .. ستأتي .. عليكِ ان تكونِ هناك

Sahte olanları ayırt etmek için gerçek hikayeleri bilmek zorundasın.
انت فقط يجب عليكِ ان تعرفي القصص الحقيقيه في نظام لتُميزيها من القصص المزيّفه

Burada bencil olmak zorundasın. Anca böyle hayatta kalırsın.
عليكِ ان تكوني أنانيه هنا هذه هي الطريقه لبقاءك على قيد الحياة

Lily, Orayı terk etmek zorundasın.
ليلي .. يجب عليكِ ان تخرجي الآن ..

Onu kabul etmek zorundasın.
سيجب عليكِ ان تتعاملى مع الامر

Erkeklerin eğlenmelerine müsaade etmek zorundasın.
عليكِ ان تدعي الأولاد ليمرحوا.

O yüzden, ona bakabilmek için aslında onunla ilgilenmiyormuşsun gibi davranmak gerekir.
للاهتمام به, يجب عليكِ ان تتظاهري انكِ لا تهتمين به

Birisinin yalan beyanatını, anlayabilmek için gözlerinin içine bakman gerekir.
يجب عليكِ ان ترين في عين الشخص لتعرفي اذا ما يقول الحقيقة

Beni Lula'dan uzak tutmak için, beni ancak öldürmeniz gerekir.
عليكِ ان تقتليني كي أبتعد عن لولا

Cidden yardım etmek istiyorum, ama sen de bana yardım etmelisin.
اريدُ حقاً ان اساعدكِ عليكِ ان تساعدينني

Ama kendini yakmamaya dikkat etmelisin.
يجبُ عليكِ ان تكوني حذرة ألا تحرقي نفسكِ وحسب