"علينا فعل ما" - Traduction Arabe en Turc

• şeyi yapmalıyız
• şeyleri yaparız
• olanın aynısını yapmalıyız

Uzun zaman önce yapmış olmamız gereken şeyi yapmalıyız.
علينا فعل ما كان علينا فعله منذ وقتٍ طويل

Ama bu sıçramalar, başka geleceğe açılan bir pencereyse o zaman, onları lehimizi kullanmak için elimizden gelen her şeyi yapmalıyız.
لكن إن كانت هذه الرؤى المستقبلية نافذة حقيقية على المستقبل فسيكون علينا فعل ما بإستطاعتنا لإستخدامها لمصلحتنا

Uzun zaman önce yapmış olmamız gereken şeyi yapmalıyız.
علينا فعل ما كان علينا فعله منذ وقتٍ طويل!

Bazen hepimiz yapmamız gereken şeyleri yaparız.
لقد فعلتي ما يجب عليك فعله علينا فعل ما يتوجب علينا فعله أحيانآ

Bazen hepimiz yapmamız gereken şeyleri yaparız.
علينا فعل ما يتوجب علينا فعله أحيانآ

Fotoğrafta olanın aynısını yapmalıyız, öyle değil mi dostum?
أنتم أصدقاء حقيقيون علينا فعل ما بالصورة، صحيح يا أخ؟

Bence, hep senin söylediğin şeyi yapmalıyız...
أظنّ أنّ علينا فعل ما كنا نقوله دوماً..