"علِمنا" - Traduction Arabe en Turc

• öğrendik
• biliyorduk

Ama sonra öğrendik ki uyuşturulmuş.
وبعد ذلك، بالطبع علِمنا أنَّه قد تم تخديره

Maggie ve ben, evlenmek için nişanlandıktan sonra onun hamile olduğunu öğrendik.
كُنا مَخطوبين و على وشك الزواج أنا و (ماغي) عندما علِمنا أنها حامِل

Lokomotiftekilerden birinin 28 yıllık tecrübesi olan nakliye şirketi çalışanı Frank Barnes olduğunu az önce öğrendik.
علِمنا للتّو أن أحدهم (فرانك بارنز) عمل 28 سنة في شركة النقل المسؤولة عن القطار الجامح،

Çünkü o zaman bile bazı beklentilerimizin olduğunu biliyorduk.
لأن حتى في ذلك الوقت, علِمنا أن هنالك توقعات.

- Sakin ol, Tommy. Her zaman bir son dakika pisliği çevireceklerini biliyorduk.
لطالما علِمنا أنهم سيلجأون لمحاولات آخر لحظة

Çok düşük bir ihtimal olduğunu biliyorduk.
نحن علِمنا أن هذه كانت فرصة بعيدة

Bak, biz de daha yeni öğrendik.
انظر، للتو علِمنا.

Reath'ın tökezlediğini biliyorduk.
أميلُ للموافقة ،"إنّنا علِمنا بمُعاناة "ريث

- Geleceğinizi biliyorduk.
علِمنا أنكم ستأتون