"عندة" - Traduction Arabe en Turc

• var

Bay Brill yıllarca başarısız oldu ama şimdi, yeni bir gösteri sahnelemek için parası var.
السيد بريل كان فاشلا لعدة سنوات والان عندة الأموال لعمل عرض جديد

Midge, öğren bakalım Harris'in kıçında neden sandalye var.
ميدج، اكتشفُ لماذا هاريس عندة كرسي على طيزة

General, bu adamın iki tane sol ayağı var. Size söylüyorum, birimi yavaşlatıyor.
جنرال , هذا الشخص عندة فلات فوت , أنة يبطء حركة الفريق .

Şuna bak, üzerinde kendi anteni bile olan küçük bir kamera var.
إنظرْ إلى هذا عندة آلة التصوير هنا باريال

"Olay Mahalli" sunucusu karısıyla yatıyor ve onun bu akşam karısıyla randevusu var.
فهذا الفاشل من برنامج فى الموقع لكنة عندة ميعاد اليوم معها

Birinci dereceden yanıkları var ancak iyi olacak.
عندة بعض الحروق من الدرجة الاولي ولكن سيصبح علي ما يرام

Kocanın bir ilişkisi var. Selam. Nereye böyle?
زوجــك عندة علاقه أخرى إلى أين أنت ذاهب؟

Her neyse, görünüşe göre Walt Reynolds'ın bir misafiri var. Konuyu onunla konuşmak isterim.
يبدوا ان والت رينولد عندة ضيف اريد ان اتحدث معة

Bir dostumun güzel bir kilimi var. Karının hoşuna gidebilir.
صديق لى عندة سجادة جميلة قد تعجب زوجتك

Bir arkadaşımın çok güzel bir halısı var. Belki karın bunu beğenir.
صديق لى عندة سجادة جميلة قد تعجب زوجتك

Bence epey sorunu var.
نعم وفى رأيى ان عندة الكثير من المشاكل.

Şehirde mağazası olan biri var.
عندى رجل هنا فى البلدة عندة محل

Ama senin tabirinle o "İşe Yaramaz Ufaklık" ın yeteneği var.
الملعون كما تَدْعيه، عندة موهبةُ.

Harika. Bo'da olabilir. Ambrose'da benzinliği var.
بو" يجب أن يكون عندة منها" "يدير محطة وقود فى "أمبروز

Adamın yatak odasında doldurulmuş ayı var.
الرجل عندة دب ميت فى غرفة نومة

Babam ofiste yeterine homo var der.
ابى عندة الكثير منها فى المكتب

Yine de bazı sorunları var.
هو ايضا عندة بعض المشاكل.