"عندما كنت طفله" - Traduction Arabe en Turc

• Ben çocukken
• Küçükken
• bir kızken
• Sen bebekken

Ben çocukken insanların radyonun içinde olduklarını düşünürdüm.
عندما كنت طفله كنت أعتقد بأنه كان هناك ناساً في الراديو

Tanrım, ben Küçükken hiç böyle bir bebek evim olmamıştı.
أنا متأكده إننى لم أمتلك أبدا بيت عرائس مثل هذا عندما كنت طفله

Ben Küçükken, babamın bir köpeği vardı.
عندما كنت طفله,كان لوالدى كلب.

Ben küçük bir kızken, annem yaramazlık yaptığımda beni tavan arasına kilitlerdi.
عندما كنت طفله صغيرة كانت امي تحبسني عندما افعل شيء خاطيء و لقد كنت افعل الكثير

Sen bebekken senin beşiğini ben sallardım tamam mı ?
عندما كنت طفله كنت أذهب لمهدك وابصق عليكِ أيها الكاذب

Ben Küçükken bir Huffy'm vardı.
أتعرفون , عندما كنت طفله لقد كنت أغضب

Küçükken benim arkadaşımdı.
لقد كان صديقي عندما كنت طفله.

Küçükken çok seyahat etmiştim.
سافرت كثيرا عندما كنت طفله

Küçükken Ingrid gecenin bir yarısında duvara vurup çenemi kapamamı söylerdi.
عندما كنت طفله إعتادت إنجريد) ضربى فى الحائط) فى منتصف الليل وتخبرنى بأن أخرص حسناً .

İlk defa bir kızken hissettim.
أول ما شعرت به عندما كنت طفله.

Ben küçük bir kızken, annem yaramazlık yaptığımda beni tavan arasına kilitlerdi.
لا ادري عندما كنت طفله صغيرة