"عندى فكرة" - Traduction Arabe en Turc

• bir fikrim var
• fikrim yok

Ama bir fikrim var. Gelin onları sarı yapalım.
انتظر ، عندى فكرة لنغير لونهم إلى الأصفر

Daha iyi bir fikrim var. Bürondan çıkıp, insanlarla tanış.
عندى فكرة أفضل,أخرج من مكتبك و قابل أشخاص

Bence bunlar iyi fikir değil. Benim daha iyi bir fikrim var.
أنا لاأعتقد أنها فكره جيده أنا عندى فكرة أحسن

Affedersiniz. Neden bahsettiğiniz hakkında hiçbir fikrim yok.
أنا آسفة ليس عندى فكرة عما تقوله لي الآن.

bir fikrim var.
.. أنظر.عندى فكرة ،لماذا لا نتوقف عت مطاردة ذكريات قديمة

Patron? bir fikrim var. Onun ortağına dönüş.
يا ريس عندى فكرة اتحول الى شكل صدقيها

Nasıl ciddi para yapılacağı konusunda bir fikrim var.
انا عندى فكرة لعمل بعض العملات

Belki de gerekmez. bir fikrim var.
ربما لن يكون بحاجة لذلك عندى فكرة

Hey, Harika bir fikrim var. Çiftler olarak maç yapalım.
هاى ، عندى فكرة رائعة مباراه زوجية

Sarah, bir fikrim var. Benimle gelir misin?
ساره ، عندى فكرة ، اتذهبين معى ؟

Ama başka bir fikrim var.
ولكن عندى فكرة أخرى.

Güzel bir fikrim var. Neden Lancelot gitmiyor?
أنا عندى فكرة رائعة لماذا لا يذهب ( لانسيلوت ) ؟

Hayır. bir fikrim var.
لا عندى فكرة افضل

Harika bir fikrim var.
عندى فكرة رائعة

Aslında, benim başka bir fikrim var.
فى الحقيقه , عندى فكرة أخرى

bir fikrim var. Bana eşlik et.
حسنا، عندى فكرة فقط تابعى معي

- Zoe, indir silahını. - Daha iyi bir fikrim var.
اتركى السلاح يا زوى - عندى فكرة أفضل -

Daha iyi bir fikrim var.
لكن عندى فكرة أفضل.

Hiç fikrim yok. Beş dakika ara.
ليست عندى فكرة لنأخذ 5 دقائق إستراحة