| canavarlar hakkında çok bilginiz var. | Open Subtitles | يا رجل، أنت بالتاكيد تعرف الكثير عن الوحوش. |
| Çocuğumuza yatmadan önce canavarlar hakkında hikâye mi okumak istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد حقاً أن تقرأ لابننا قصصاً عن الوحوش قبل النوم ؟ |
| Baksana, sana canavarlar hakkında bir şey söylemediğim için kusura bakma. | Open Subtitles | إسمعي , تعرفين , أنا آسفة أني لم أخبركِ من قبل عن الوحوش الأمر فقط أنه |
| Ben Canavarlarla ilgili bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | علاقتك بهجمات الوحوش الاخيره أنا لا اعرف شئ عن الوحوش - |
| Astsubay Smith'e Canavarlarla ilgili sorular sormaya. | Open Subtitles | لأسأل الضابطه (سميث) بعض الأسئلة عن الوحوش |
| Tanrı insanoğlunu hayvanlardan ayırmamış gibi! | Open Subtitles | أو أم الله لم يبعث البشر منفصلين عن الوحوش |
| Daha çok canavarlar hakkında bir sürü soru sorup suratımı şu şekle soktum, uh... | Open Subtitles | معظم الأوقات كنت فقط أسئل الكثير من الأسئلة عن الوحوش وأقم بعمل وجه مثل هذا |
| canavarlar hakkında konuşmaya mı başlayacaksın? | Open Subtitles | هل هنا هو حيث بدأت الحديث عن الوحوش |
| canavarlar hakkında bir şey biliyorsan tabii ki. | Open Subtitles | ما لم تكن بالطبع تعرف شىء عن الوحوش |
| - Evet. - canavarlar hakkında da konuşmamalıyız. | Open Subtitles | حسنا - ولا عن الوحوش - وماذا عن ماجى ؟ |
| canavarlar hakkında. | Open Subtitles | عن الوحوش |
| Bizi hayvanlardan ayıran tek bir şey vardır. | Open Subtitles | هناك شىء واحد فقط يميزنا عن الوحوش |
| Bizi hayvanlardan ayıran şey budur. | Open Subtitles | أنها تميزنا عن الوحوش |
| Bizleri hayvanlardan farklı kılar. | Open Subtitles | هذا اختلافنا عن الوحوش |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 