| Shane Hendricks ile ilişkin hakkında soru sormak istemiştim. | Open Subtitles | كنت أريد أن أسألك عن علاقتك مع شين هندريكس |
| Francie onunla olan ilişkin hakkında bir şey biliyor mu? | Open Subtitles | هل فرانسى تعرف عن علاقتك معها؟ |
| Bay Clamp'la olan ilişkini konusalım. Ona ulaşmanı. | Open Subtitles | لنتحدث عن علاقتك بالسيد كلامب وسيلتك للنجاح |
| Nazi partisiyle olan ilişkini soruyorlar. | Open Subtitles | يسألونك عن علاقتك بالحزب النازي |
| Sayın Eyalet Başkanı arama motoru Pollyhopp ile ilişkiniz hakkında yorum yapabilir misiniz? | Open Subtitles | أيها المحافظ ، هل لك من تعليق عن علاقتك مع محرك البحث بولي هوب؟ |
| Bay Morlar ile olan ilişkiniz iş ilişkisi mi yoksa kişisel bir ilişki mi Doktor? | Open Subtitles | أيمكننى السؤال عن علاقتك بالسيد مورلار أهى شخصية أم مهنية ؟ |
| Kay'le olan ilişkinden bahset. Bunu saklayamazsın, Sadece anlat. | Open Subtitles | أخبرهم عن علاقتك مع كاى أنت لا تستطيع إخفاءها, لهذا يجب أن تذكرها |
| Çoğu da Hannah Baker'la olan ilişkinle ilgili olacak. | Open Subtitles | و التي ستكون في الغالب عن علاقتك بـ هانا بيكر |
| Senden önceki kuşaklara hürmeten ilişkin hakkında vaatlerde bulunman gerekiyor. | Open Subtitles | عن علاقتك كتضحية للأجيال التي تسبقك |
| Geçen sefer konuştuğumuzda, Lucas Grodin ile olan ilişkin hakkında pek de bilgi verme eğiliminde değildiniz. | Open Subtitles | آخر مرة تحدثنا , كنت لم يتحقق تماما عن علاقتك مع لوكاس Grodin. ما هي الطريقة ليست هي المقبلة؟ |
| Neden şu anki ilişkin hakkında konuşmuyoruz. | Open Subtitles | لمَ لا نتحدث عن علاقتك الحالية؟ |
| Artık ilişkin hakkında konuşmuyoruz. | Open Subtitles | أنظري، نحن لا نتحدث عن علاقتك بعد الآن. |
| Booth ile olan ilişkin hakkında hiçbir şey öğrenmedin mi? | Open Subtitles | -لم تتعلمي شيئاً عن علاقتك بـ(بوث)؟ |
| - Şu ilişkin hakkında... | Open Subtitles | - ماذا عن علاقتك مع ... |
| Hong Ling'le olan ilişkini anlat. | Open Subtitles | أخبرني عن علاقتك مع ، هونج لينج ضحكنا. |
| Cole'la olan ilişkini biliyorlarsa, ...kitabın sende olabileceğini de düşüneceklerdir. | Open Subtitles | لو يعرف أحد عن علاقتك مع " كول " سيفترضون معرفتك بمكان الكتاب |
| Dragon ile olan ilişkini biliyorum. | Open Subtitles | . أعلم عن علاقتك مع التنين |
| Peter Florrick'in ofisinde bir savcı yardımcısı Yargıç Baxter ile olan ilişkini sorup duruyor. | Open Subtitles | (مساعدة مدعي عام في مكتب (بيتر فلوريك تسأل عن علاقتك (بالقاضي (باكستر |
| Hank Gerrard'la olan ilişkiniz hakkında bir şeyler sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نود بأن نسألك بعض الأسئلة عن علاقتك مع السيد "هانك جيرارد" |
| - Bu genç kızla ilişkiniz hakkında size soru sormam lazım. | Open Subtitles | -أريد أن أسألك عن علاقتك بهذه الشابة . -هذه إبنتي . |
| Germain ile olan ilişkiniz gittikçe daha çok konuşuluyor biliyorsun. | Open Subtitles | -هل تعلم.. في الصف, زاد حديث الناس عن علاقتك مع جيرمان. |
| Neden Biotech'le olan ilişkinden bahsetmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرنا عن علاقتك بمركز العمليات الحيوية الصناعية؟ |
| Senin ilişkinle ilgili birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء عن علاقتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 