Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عيد ميلاد والدتك" - Traduction Arabe en Turc
-
annenin doğum günü
| O annenin doğum günü, senin millet ziyaret edin. | Open Subtitles | اذهب لزيارة عائلتك، إنهُ عيد ميلاد والدتك. |
| annenin doğum günü olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنه عيد ميلاد والدتك |
| annenin doğum günü ne zaman? | Open Subtitles | .لقد طلبت تاريخ عيد ميلاد والدتك |