"عَلِمت" - Traduction Arabe en Turc

• biliyordum

Yanlış olduğunu biliyordum ama yine de kabul ettim.
أنا عَلِمت أن الامر كان خطئاً، ولكنني أخذتُه.

Alkış yağmuruna tutulduğunu söylüyor. Bu yolculuğun ona iyi geleceğini biliyordum.
قالت أن الحضور وقفوا لتحيتها. عَلِمت أن هذه الرحلة ستكون عظيمة لها.

Gerçekten bilmiyordum tabii ama biliyordum işte.
. اعني , لم أكن أعلم , ولكنني عَلِمت

Patojen üzerinde çalıştıklarını biliyordum.
لقد عَلِمت أنهُم يعملون على "مسببات الأمراض".

Burasının mükemmel bir yer olduğunu biliyordum.
عَلِمت أنّهُ مَكانٌ مُناسِب.

Durum kötü görünse de Timothy Cavendish'in sermayesinin, bir muhasebecinin çıkardığı bilançoyla sınırlı olmayacağını biliyordum.
(بدى الموقف سيئاً, لكنّي عَلِمت أنَّ (تيموثي كافندش لن يقف في طريقهِ غش إحدَ البنوك

- Fahişe olduğunu biliyordum.
عَلِمت انك بقرة لعينة

Cara'nın vurulduğu haberini alınca, babasının ve L.A.'deki her polisin benim peşimden geleceğini biliyordum.
عِندما سَمِعت أنَّ (كيـرا) قَد أُردِيَــت، عَلِمت أنَّ والِدها وكل شرطي في (لوس أنجِلوس)، سيُــطارِدَونني.

- biliyordum.
عَلِمت ..

biliyordum.
عَلِمت