"عُثر عليه في" - Traduction Arabe en Turc

• bulunan
• bulundu

Bünyesinde bulunan ilaçlar eğlence için kullanılmış uyuşturucudan kaynaklanmıyor.
المخدر الذي عُثر عليه في نظامها الحيوي لم يكن نتيجة لإعتداء مخدرات بهدف المتعة

Olay yerinde bulunan silahın izi sana kadar geliyor.
الوضع يسوء أكثر السلاح الذي عُثر عليه في مسرح الجريمة يعود إليكِ

Bay Rogianni, son zamanlarda bulunan on yaşındaki çocuğun cesedinden haberiniz var mı?
سيد "روجياني" أأنت على علمٍ بتلك الجثّة. لصبيٍ في العاشرة من عمره والذي عُثر عليه في الآونة الأخيرة؟

Dolandırıcı Jin Hyeon Pil'in kaçarken kullandığı düşünülen küçük bir balıkçı teknesi Doğu Çin Denizi'nde bulundu.
،من المتوقع أن المُحتال جين هيون بيل تمكّن من الهروب على قارب صيد صغير .عُثر عليه في بحر الصين الشرقي

Shannon Irmağı'na yaklaşık 30 metre uzaklıktaki bir terasın kil çöküntüsü içinde bulundu.
لقد عُثر عليه في الرواسب الطَفلية (في أرض مسطحة على بعد 30 متر من نهر (شانون

Yani nehirde bulunan bu silah memur Roman'ın vurulduğu silahla aynı silah mı?
إذن هذا المسدس الذي عُثر عليه في النهر، هو نفس المسدس الذي أطلق على الضابط "رومان"؟

Bileklerinden kesilmiş halde evinde bulundu..
لقد عُثر عليه في منزله ممزق المعصمين...

Bir kadının dairesinde bulundu.
لقد عُثر عليه في شقة امرأة

Filipin'deki madende sağlam bir spor daha bulundu.
كان هناك بوغًا آخر، كان سليمًا (عُثر عليه في المنجم في (الفلبين