"عُلِم" - Traduction Arabe en Turc

• - Anlaşıldı
• Emredersiniz
• Tamamdır
• Başüstüne
• Anladım
• AnlaşıIdı

- Füzeye geç. - Anlaşıldı. Füze ateşlemeye geçiliyor.
. ـ التحويل للصواريخ . ـ عُلِم هذا, إثنان

- Anlaşıldı, üsse dönüyoruz. - Of! Az kalmıştı .
ـ عُلِم يا قائد الجناح، سنعود إلى القاعدة ـ كان ذلك وشيكاً

- Emredersiniz. 20 saniye.
عُلِم يا سيدتي، 20 ثانية للخلف

Emredersiniz, Kaptan.
عُلِم و ينفذ أيها القبطان

- Herrmann, köşe sende. - Tamamdır.
ــ يا (هيرمان) , عليك العمل على الركن ــ عُلِم

Başüstüne, efendim. Bu çok yakın olacak.
عُلِم يا سيدي, هذا سوف يكون قريباً

Anladım, başka bir şey söyleme, anlaşıldı, tamam.
صحيح, فهمت, لا تقولا المزيد, يكفى ما قلته, "روجر", عُلِم ويُنفَّذ,

AnlaşıIdı.
عُلِم

- Neler döndüğünü onlara söyleyemeyiz. - Anlaşıldı.
لا يُمكننا إخبارهم بالأمر فحسب عُلِم ذلك

- 185 az önce radardan kayboldu. - Anlaşıldı, kule biz de aynı şeyi gördük.
.لقد إنطلقت 185 لتوها للشبكة - .عُلِم أيها البرج, نحن نري الشئ ذاته -

- ateş açarak çatışmayı başlatacaksınız. - Anlaşıldı.
أنت من سيبدأ بإطلاق النار أولاً - عُلِم -

- Cooper, sen ve adamların 10.'u alın. - Anlaşıldı, efendim.
كوب",أنت والرجال إرتاحوا قليلاً" عُلِم ,سيدى

Emredersiniz, kaptan.
عُلِم أيها القبطان

- İşaretlenmiş koruma alanlarını hazırlayın. - Emredersiniz.
استعد لاعلان المنطقة ملوثة - عُلِم -

- Emredersiniz. - Emredersiniz.
عُلِم - عُلِم -

- Evet, Tamamdır.
- نعم. عُلِم ذلك

Tamamdır.
عُلِم

Tamamdır.
عُلِم.

Başüstüne, Kaptan.
عُلِم أيها القبطان

Hız, 18 mil, Başüstüne.
-السرعة 18 عقدة, عُلِم

Tamam, Anladım. Hemen dönerim.
حسناً, عُلِم سأعود حالاً

Anladım.
عُلِم. سأهتم بالأمر.

- AnlaşıIdı.
- عُلِم