"عِنْدي أخبارُ" - Traduction Arabe en Turc

• haberlerim var

- Calvin, kötü haberlerim var. - Sesini kıs ve otur.
كالفين،أنا عِنْدي أخبارُ سيئةُ ابقي صوتكَ منخفض،اجْلسُ

Gozer'den haberlerim var.
أنا عِنْدي هو. عِنْدي أخبارُ مِنْ عالمِ جوسر.

Size iyi haberlerim var, ama korkarım bir kişilik oda var.
أنا عِنْدي أخبارُ جيدةُ لَك، لكن أَنا خائفُ هناك غرفة وحيدة لواحد.

Benim, sana iyi haberlerim var, ya da daha doğrusu bize iyi haberlerim var.
أنا، عِنْدي أخبارُ جيدةُ لَك، أو بالأحرى، أخبار جيدة لنا.

Senin için haberlerim var.
عِنْدي أخبارُ لَك لا تَستطيع السَيْطَرَة عليه

Size çok heyecanlı haberlerim var.
عِنْدي أخبارُ مثيرةُ لَك إثنان.

Sevgili Bayan Nair, iyi haberlerim var.
عزيزتي سيدة نير عِنْدي أخبارُ جيدة

Ama, kardeşim, sana söyleyecek bazı haberlerim var.
لكن، أَخّ، أنا عِنْدي أخبارُ لإخْبارك.

Oh, sevgili babam benim, harika haberlerim var!
أوه، أبي العزيز، عِنْدي أخبارُ جيدةُ!

Harika haberlerim var.
عِنْدي أخبارُ رائعةُ.

İyi haberlerim var.
عِنْدي أخبارُ جيدةُ.

Sana iyi haberlerim var.
عِنْدي أخبارُ جيدةُ.

Red... Kötü haberlerim var.
أحمر، عِنْدي أخبارُ سيئةُ.

Sana güzel haberlerim var.
عِنْدي أخبارُ جيدةُ لَك.

İyi haberlerim var.
حَسناً، عِنْدي أخبارُ جيدةُ

İyi haberlerim var.
عِنْدي أخبارُ جيدة

- Erişte hakkında haberlerim var.
- عِنْدي أخبارُ على المعكرونةِ.

Benim çok daha önemli haberlerim var.
حَسناً، عِنْدي أخبارُ ضخمةُ.

Harika haberlerim var.
- عِنْدي أخبارُ رائعةُ حقاً.

- Kaynak için haberlerim var.
- عِنْدي أخبارُ للمصدرِ.