| Catherine, Gabriella olmadan Zach'in nasıl olduğunu, kime dönüştüğünü gördüm. | Open Subtitles | أتعلمين يا(كاثرين) لقد رأيت (حال(زاك) بدون (غابريللا كيف أصبح بدونها |
| Ancak Gabriella'nın peşinden gitmek için hiç vakit kaybetmedin. | Open Subtitles | ولكنك لم تهدر وقتاً، (فلقد ذهبت الى (غابريللا |
| Bana oradaki kızın sana Gabriella'yı hatırlatmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أخبرني أن تلك الفتاه ألا تذكرك بـ (غابريللا)؟ |
| Sen benim Gabriella'mı benden aldın ben de senin kıymetli Catherine'ni elinden alacağım. | Open Subtitles | أخذت)غابريللا مني) والآن سآخذ عزيزتك(كاثرين) منك |
| - Bay Turşu ve Gabriella. | Open Subtitles | .(السيّد (بيكلز-مخلل) و (غابريللا |
| Bay Turşu ve Gabriella'nın başlarına bir şey gelmesin diye çok uğraşıyorsundur. | Open Subtitles | ...أنتِ على الأغلب مررتِ بمعاناة فظيعة ,لكي تمنعي السّيد (بيكلز) و (غابريللا) من الموت... |
| Bu durumda Gabriella'yı hatırlaman gerek. | Open Subtitles | (بهذه الحاله، بالتأكيد ستتذكر (غابريللا |
| Gabriella'yı hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تذكر (غابريللا)؟ |
| 24 yaşındaki Gabriella Bauer cinayeti. | Open Subtitles | قتل (غابريللا باور) عمرها 24 |
| Sanırım Gabriella'yı gördüm. | Open Subtitles | (أظنني رأيت (غابريللا |
| Zach Gabriella'yı severdi. | Open Subtitles | (لأن (زاك) أحب(غابريللا |
| Adı Gabriella. | Open Subtitles | ... (إسمها (غابريللا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 