| Vardiyamı kaçırdım, böyle şeyler olur. | Open Subtitles | غبت عن دورية العمل، إنه أمر وارد حدوثه. |
| Bir gün mü kaçırdım? | Open Subtitles | غبت عن الوعي يوماً |
| Bir gün mü kaçırdım? | Open Subtitles | غبت عن الوعي يوماً |
| Böyle ortadan kayboldum. | Open Subtitles | غبت عن أمي بهذه الطريقة |
| Böyle ortadan kayboldum. | Open Subtitles | غبت عن أمي بهذه الطريقة |
| Ben çocukken hiçbir zaman yanımda değildin. - Lise oyunumu kaçırdın yahu. | Open Subtitles | حين كنت طفلة لم تكن أبدا بالجوار لقد غبت عن عرضي المسرحي |
| Ama sen bütün bunları kaçırdın, tabii ki. | Open Subtitles | لكنك غبت عن كل هذا, بالتأكيد |
| - Dürüst olmak gerekirse, birkaç ders kaçırdım. | Open Subtitles | -بصراحه، لقد غبت عن بعض حصص التدريب |
| Partiyi kaçırdım galiba. | Open Subtitles | يبدو أني غبت عن الحفلة |
| Okulu kaçırdım. | Open Subtitles | لقد غبت عن المدرسة. |
| Hayatının her bir yılını kaçırdım. | Open Subtitles | وأنا غبت عن كل سنة من حياته |
| Güvenlik toplantısını kaçırdın. | Open Subtitles | غبت عن الإجتماع الأمني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 