| Maya Gretel hakkında bir film. Kendisi bir seramikçi ve Cranbrook'ta bir öğretmen. | TED | انه فلم عن مايا غريتيل ,صانعة خزف مشهورة,و معلمة في كرانبوك |
| Gretel benimle. Tuvalete kadar gitti. | Open Subtitles | ، لا غريتيل معي ذهبت لإيجاد حمام |
| Hansel ibne, Gretel de orospu, amaan, bana ne! | Open Subtitles | (هانزيل) حقير، و(غريتيل) فاتنة للغاية لكن من يبالي، أليس كذلك؟ |
| Hansel ve Gretel'in ekmek kırıntısı vardı. Benimse Rigsby'im. | Open Subtitles | استخدم (هينسل) و (غريتيل) فتات الخبز (أمّا أنا فاستخدمتُ (ريغسبي |
| Gretel neyin kısaltması? | Open Subtitles | ماهو هل هو اختصار ل غريتيل ؟ |
| - Gretel! | Open Subtitles | ! - غريتيل ماذا ؟ |
| Gretel, dışarı! | Open Subtitles | ! غريتيل أخرجي |
| Hansel ve Gretel, aynı masaldaki gibi. | Open Subtitles | (هانسيل) و (غريتيل) من الاسطورة؟ |
| Hansel ve Gretel. Korkuyorum. | Open Subtitles | كـ(هانسل و غريتيل) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 