| Şarkılarımı Söyleyin, burada yatın. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق غنّوا أغنياتي و تستطيعون النوم هنا |
| Koro bir seyler Söyleyin lütfen. Biri yardim etsin. | Open Subtitles | رجاءً, أيها الكورس, غنّوا شيئاً أحدٌ ما يساعد |
| En eski Noel ilahilerini Söyleyin | Open Subtitles | # غنّوا أغاني أعياد الميلاد القديمة |
| # Çıkrıkları çevirin # | Open Subtitles | "غنّوا للحصاد" |
| # Çıkrıkları çevirin # | Open Subtitles | "غنّوا للحصاد" |
| Başka şarkı Söyleyin. | Open Subtitles | غنّوا شيئاً آخر |
| Haydi, Ian amcaya şarkı Söyleyin. Haydi, Söyleyin. | Open Subtitles | (هيّا، غنّوا من أجل العم (أيان هيّا غنّوا |
| Söyleyin kardeşlerim! Söyleyin! Söyleyin! | Open Subtitles | غنّوا يا إخواني غنّوا، غنّوا |
| Söyleyin! | Open Subtitles | غنّوا! 1161 01: 52: |
| Şarkı Söyleyin! | Open Subtitles | غنّوا ، غنّوا... |
| - Hadi, benimle birlikte Söyleyin. | Open Subtitles | -هيّا ، غنّوا معي |
| Şöyle söyleyin: | Open Subtitles | غنّوا هكذا |
| Size Söyleyin dedim. | Open Subtitles | لقد قلت، غنّوا |
| Söyleyin. | Open Subtitles | غنّوا |
| Siz de Söyleyin. | Open Subtitles | غنّوا معي |
| Şarkı Söyleyin! | Open Subtitles | غنّوا ! |
| Şarkı Söyleyin! | Open Subtitles | ...! غنّوا ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 