Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فأجابه" - Traduction Arabe en Turc
-
da demiş ki
-
diye yanıtladı
| Çocuk da demiş ki, "Baba ben bu taraftayım." | Open Subtitles | "فأجابه: "أبي، أنا هنا |
| Babam da demiş ki: "Bence size kitap rafları lazım." | Open Subtitles | فأجابه والدي : "سيلزمك رفوف" |
| Sarhoş adam da demiş ki; | Open Subtitles | فأجابه السكران |
| Sonunda Percival "evet" diye yanıtladı. | Open Subtitles | فأجابه جنرال ( بيرسيفال ) أخيراً : نــعــم |
| Hitler, "Çok kötümsersin, Zeitzler." diye yanıtladı. | Open Subtitles | فأجابه ( هـتـلـر ) : أنت (متشائم جداً يا (تسايسلر |