"فإن العديد من" - Traduction Arabe en Turc

• birçok

Bu yüzden belli yaştaki birçok çocuk geyirme yarışmaları ya da kim en iğrenç suratı yapacak yarışmaları yaparlar.
لذا، فإن العديد من الأطفال في سن معين يقومون بمسابقات التجشؤ أو مسابقات من يستطيع عمل أقبح وجه.

Bu iki şekilde de birçok kanıt olumsuz şekilde yok edilmişti
وعلى الرغم من أن بعض هذه الحرائق انتهت بصورة مأساوية فإن العديد من أولئك الملاك لم تتم مقاضاتهم بسبب نقص الأدلة والشهود

Artan sayıda işletme bunlara dahil oluyor; ancak aslında bir araştırmada, birçok iş dünyası lideri işletmelerinde çocuklarla ilgili yapılacak bir şey olmadığını düşündüklerini söylemiş.
هناك أعداد متزايدة من الشركات التي تقوم بالانضمام إلى هذه، لكن وحسب استبيان، فإن العديد من إداريي الشركات قالة أنهم لم يكونوا يعلموا أن شركاتهم لها أي علاقة بالأطفال.

Yüksek genetik çeşitliliği, birçok farklı özelliği ve nesilleri arasında sadece 7 ay olan tavuklar mükemmel birer kobaydı.
مع اختلافاتهم الوراثيّة الكبيرة، فإن العديد من السمات المميزة، وخلال 7 أشهر فقط بين الأجيال المتعاقبة، أصبح الدجاج من الأدوات المثاليّة في البحث.

Bu şu demek; muazzam ara bağlantısallık ve yapay zeka ve robot teknolojisinin kullanılabilir olmasından dolayı şu anda aşina olduğumuz ve bildiğimiz birçok iş kolu gelecekte var olmayacak.
والذي يعنى أنه نتيجة للاتصال الهائل وتوفر تقنية الذكاء الصناعي واستخدام الروبوتات، فإن العديد من الوظائف التي نعرفها أو اعتدنا عليها ستختفي في المستقبل.