"فازوا" - Traduction Arabe en Turc

• kazandı
• kazandılar
• kazanırlarsa
• kazanmış
• kazandıklarını
• kazanıyor
• kazanırsa
• kazanmışlar
• şampiyon
• kazanmışlardı

Coach Fields sonunda becerdi! Comebacks kazandı!
أخيراً فعلها المدرب فيلدز العائدون فازوا

Atalarımız bizim yerimize savaşları kazandı, hizmetkarlar da gerisini halleder.
اسلافنا فازوا بالحروب من أجلنا والمعالجات تهتم بالبقية

Sayısız zafer kazandılar, fakat kimse ne olduklarını hatırlamıyor çünkü bencilce sebepler için savaştılar.
لقد فازوا بعديد المعارك ولكن لا أحد يتذكّرهم لأنّهم حاربوا لغايات أنانيّة.

300 Akademi Ödülü'ne aday oldular, 50'sini kazandılar.
لقد تم ترشيحهم لـ 300 جائزة أكاديمية لقد فازوا بـ 50

Eğer oyunu kazanırlarsa, büyük bir ödül alacaklarını söyledik.
وأخبرناهم إذا فازوا اللعبة، سيحصلوا على جائزة كبيرة.

Elimde küresel oylamayı kazanmış harika insanlar var.
لدي أشخاص رائعون هنا فازوا بنتيجة التصويت العالمي.

Onlar kazandıklarını sanırlar sen ise en başta istediğin %5'i almış olursun.
سيعتقدون أنهم فازوا بشئ بينما تحصل على ال5% التى كنت تريدها

Aslında bu motor diğer bütün motorlardan daha fazla şampiyonluk kazandı.
في الحقيقة ، لقد فازوا ببطولات أكثر من أي محرك في العالم

Ve Kings, Stanley Kupası'nı kazandı o yüzden tak şunu. İşte şimdi oldu!
والملوك فازوا بالبطولة لذا البسي القبعة ها نحن ذا

Onlar muharebeyi kazandı, sen ise savaşı.
لقد فازوا بالمعركة, ولكنك انتصرت في الحرب.

Yarısı Boehner'in onayladığı adayları yenip ön seçimleri kazandı.
نصفهم قد فازوا بسباقاتهم المبدئية بتفوقهم على حوالات بونير.

Yemek endüstrisi savaşı kazandı. Hiçbir düzenleme yapılmadı.
صناعة الأغذية فازوا بالمعركة، لم توضع لوائح تنظيم

Evet, 86'da diğerlerinin hataları sayesinde kazandılar...
فازوا في الـ 86' لأن شخصاً ما لم يقدر على تثبيت كرة أرضية .لوأناكنت فيالقاعدةالأولى.

Ama onlar hep kazandılar. Daima kazanmışlardı.
لكنهم يفوزون بكل شيء لطالما فازوا بكل شيء

Şimdiden kazandılar. Neden bizden daha fazlaya ihtiyaç duyuyorlar?
لقد فازوا بالفعل لماذا يريدون المزيد منا

Geçen 3 yıldaki bütün YSEO savaşlarını kazandılar.
لقد فازوا بكل لعبة حرب آر أو تي سي في السنوات الثلاث الماضية

Eğer bu adamlar Virginia Askeri Oyunlarını kazanırlarsa, bu senin onlara zafer yolunda önderlik etmenden olacak.
إذا فازوا بمسابقة فيرجينا العسكرية ذلك بسبب إنك قمت بقيادتهم إلى النصر

Şüphe yok. Ama ya biz oynamazsak ve onlar kazanırlarsa?
بدون شك، ولكن ماذا سيحدث إذا لم نلعب وهم فازوا بالبطولة ؟

Bu çatışmayı kazanmış olabilirler... ama her zamanki gibi savaşı Carlos Santana kazanacak.
يعتقدون انهم فازوا بهذه الجولة لكن كالعادة كارلوس سانتانا سوف يفوز بالحرب

Gene, ne kazandıklarını söyle!
جين, أخبرهم بما فازوا

Giants para atışını kazanıyor ve başlama vuruşunu tercih ediyor.
الجاينتس فازوا بالقرعة و إختاروا أن يتلقو الركلة

Eğer onlar kazanırsa 3 milyon alacaklar.
سيكون لديهم على جائزة قدرها 3 ملايين اذا فازوا.

O bu okulda okurken, Glee Kulübü'ndeymiş ve ulusal yarışmayı kazanmışlar.
عندما كان في هذه المدرسة وعندما كان في نادي جلي لقد فازوا بالمحليات هل تعلم كم ذلك صعب؟

Peki, tamam. Onu ben yaptım ama Reds o sene şampiyon oldu.
حسن، موافق، ذلك أنا، لكن .الريدز" فازوا ذلك العام