"فتاة مسكينة" - Traduction Arabe en Turc

• Zavallı kız
• Zavallı kızcağız
• Zavallı çocuk
• zavallı bir kızı
• zavallı bir kızın
• zavallı küçük bir

Zavallı kız. Bu yarışmalar zor olabiliyor.
فتاة مسكينة هذه المواكب الفخمة أحياناً تكون قاسية

Zavallı kız, kar küreme kamyonu arabasına çarptığında kızın kalbine 3 adet metal parça saplanmış.
فتاة مسكينة حصلت على ثلاث قطع من المعدن الطائر في قلبها عندما شقت شاحنة نفايات طريقها إلى سيارتها

Savaştan sonra asla eskisi gibi olmadı, Zavallı kız.
فتاة مسكينة ، لم تعد كما كانت بعد الحرب

Zavallı kızcağız. Doktor ona sakinleştirici vermek zorunda kaldı.
فتاة مسكينة لقد اضطر الطبيب لإعطائها منوم لتهدئتها

Zavallı çocuk, beni yapmak yerine alışveriş yapıyor.
فتاة مسكينة ، تحاول تبديلي بالتسوق

Zavallı kız buraya sırılsıklam gelmis.
فتاة مسكينة تأتي هنا وهي غارقة للجلد

Zavallı kız. Bu düğün onu gittikçe geriyor.
فتاة مسكينة ، لقد أرهق هذا العُرس عقلها

Zavallı kız.
فتاة مسكينة . إنّها تمرّ بوقتٍ عصيب

- Sadece zehirli madde izleri. - Zavallı kız.
فقط مجموعة من آثار مواد التسمم - فتاة مسكينة -

Kız arkadaşı işten eve yeni gelmiş. Zavallı kız. Kız:
صديقته وصلت من العمل للتو فتاة مسكينة

Evet, Zavallı kız. Kim bilir başına neler geldi.
فتاة مسكينة الله يعلم ما الذي عانته

Zavallı kız, sanırım gerçekten hasta.
فتاة مسكينة,اظنها مريضة حقا

Zavallı kız.
تلك فتاة مسكينة

Zavallı kız.
يا فتاة مسكينة وخائفة

Zavallı kız.
يالها من فتاة مسكينة

Zavallı kız.
انها فتاة مسكينة

Zavallı kızcağız.
يا لها من فتاة مسكينة

Zavallı kızcağız.
-إنها فتاة مسكينة

Zavallı çocuk. Belli ki aklını kaçırmış.
فتاة مسكينة يبدو أن عقلها إختل

Yolu nasıl bulacağını öğrenmeye çalışan masum ve zavallı bir kızı öldürmeye kalktılar.
حاولوا افتراس فتاة مسكينة بريئة تحاول الوصول للحيّ.

Herkes zavallı bir kızın kalbini kıracağımı düşündüğünden kimseyle çıkamıyorum.
لا استطيع ان اكون في موعد بدون ان يعتقد الكل انني ساكسر قلب فتاة مسكينة

Bak, zorlu yoldan geçmeye çalışan zavallı küçük bir kıza lütfen yardım eder misin, lütfen?
انظري ارجوكِ هل يمكنكِ مساعدة فتاة مسكينة كانت تحاول أن تتفوق