Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فتاة مُطيعة" - Traduction Arabe en Turc
-
Aferin kızıma
-
Cici kız
-
İyi kız
-
Akıllı kız
-
Aferin sana
| Aferin kızıma. | Open Subtitles | فتاة مُطيعة. |
| Aferin kızıma | Open Subtitles | فتاة مُطيعة. |
| - Aferin kızıma. | Open Subtitles | فتاة مُطيعة |
| Cici kız. | Open Subtitles | فتاة مُطيعة. |
| Cici kız. | Open Subtitles | فتاة مُطيعة. |
| İyi kız. İyi kız. | Open Subtitles | يا لكِ من فتاة مُطيعة |
| Akıllı kız. | Open Subtitles | إنك فتاة مُطيعة |
| Aferin sana. | Open Subtitles | فأنا أتبع التوجيهات فتاة مُطيعة |
| Aferin kızıma. | Open Subtitles | فتاة مُطيعة. |
| Aferin kızıma. | Open Subtitles | فتاة مُطيعة |
| İyi kız. | Open Subtitles | فتاة مُطيعة |
| İyi kız. | Open Subtitles | فتاة مُطيعة |
| Evet. Akıllı kız. | Open Subtitles | هذا صحيح, فتاة مُطيعة. |
| Akıllı kız. | Open Subtitles | ! إنكِ فتاة مُطيعة |
| - Aferin sana. | Open Subtitles | حسنٌ، فتاة مُطيعة |