| gerçekten ciddi bir sorun olmaya başladı. | Open Subtitles | حسنآ. هو اوشك على افاقة عدد كبير منهم فعلآ |
| - Orada gerçekten tepem attı. | Open Subtitles | أنا تحامقت فعلآ هناك؟ نعم, أنت تحامقت بالفعل |
| Bulabildiğimiz her türlü desteğe ihtiyacımız var, tabii Ori'ler gerçekten öldülerse. | Open Subtitles | حسنا ، يمكننا بالتأكيد استخدام كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها وبطبيعة الحال بالتأكيد أن الأوري فعلآ ميت |
| Ama gerçekten öpmüyorsun. Sanki havayı öpüyorsun. | Open Subtitles | إنك لا تقبل فعلآ كأنك تقبل الهواء |
| Şimdi burada olmak gerçekten hoş. | Open Subtitles | ذلك ما نحنُ عليهِ الآن أنه فعلآ رائع |
| gerçekten ben küçük oğlumla buluşmak isterim. | Open Subtitles | أتمنى فعلآ أن أقابل أبني الصغير. |
| - gerçekten rahatlamaya ihtiyacın var. | Open Subtitles | ـ لكن أتعلم ماذا, أنت تحتاج فعلآ أن تغادر ..ـ (تينى), أنتى لديك |
| Oh Tanrım, gerçekten çok güzel vakit geçirdim! | Open Subtitles | قضيت وقتآ ممتعآ فعلآ |
| gerçekten hasta Will. | Open Subtitles | ويل, انها مريضة فعلآ |
| gerçekten çok üzgünüm. O çok iyi bir insandı. | Open Subtitles | انا فعلآ آسفه.كان رجل عظيم |
| Şimdi bu gerçekten de seni heyecanlandıracak. | Open Subtitles | بما هو الأن هذا سيثيرك فعلآ |
| gerçekten Rogue'un Yakuza adına çalıştığınımı düşünüorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد فعلآ أن(روج) يعمل لحساب(ياكوزا)؟ |
| Bunu gerçekten çok istiyordum. | Open Subtitles | أنا كنت أرغب بهذا فعلآ |
| Hayır, Hanna, gerçekten ders çalışıyoruz. | Open Subtitles | لا, هانا, نحن ندرس فعلآ. |
| Wan'er gerçekten güzel mi? | Open Subtitles | هل وانيير فعلآ جميله |
| O-O gerçekten komik biri. | Open Subtitles | انه مرح فعلآ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 