Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فعلت لها" - Traduction Arabe en Turc
-
yaptın ona
-
yaptın kıza
-
yaptın kadına
-
yaptınız ona
| Bu kızı bilirdim ben. Ne yaptın ona böyle? | Open Subtitles | إعتدت على معرفة تلك الفتاة , ماذا فعلت لها ؟ |
| - Ne yaptın ona? | Open Subtitles | ماذا فعلت لها ؟ |
| Ne yaptın ona? | Open Subtitles | ماذا فعلت لها ؟ |
| Bırak onu. Ne yaptın kıza Donnie? | Open Subtitles | إبتعد عنها، ماذا فعلت لها يا (دوني)؟ |
| - Kris'le birlikteydim. - Ne yaptın ona? | Open Subtitles | لقد كنتُ مع ( كريس ) الليلة - ماذا فعلت لها ؟ |
| - Ne yaptın ona Mark? | Open Subtitles | ماذا فعلت لها يا (مارك)؟ |
| Ne yaptın ona? | Open Subtitles | يا! ماذا فعلت لها ؟ ! |