"فقد عمله" - Traduction Arabe en Turc

• işini kaybetti
• işini kaybetmiş

Sonra bir gün arkadaşım işini kaybetti ben arkadaşımı, gerçekten iyi bir adamı kaybettim.
وفي أحد الأيام صديقي فقد عمله و أنا فقدت صديق كان رجلاً طيب

- Babam işini kaybetti. Para lâzım.
أبّي, فقد عمله أنا فقط أحتاج إلى بعض المال

Sadece işini kaybetti. Ölmüyor ki. Yeni bir iş araması lazım.
إنّه لا يحتضر ، لقد فقد عمله ، عليه العثور على آخر

Ve sonra işini kaybetti. Şirketi battı.
وبعد ذلك فقد عمله وأفلست شركته

Joe Kraus kaybolduğu gün işini kaybetmiş.
جو كراوس فقد عمله في نفس اليوم الذي اختفى به

- Hayır. Oradaki işini kaybetti, geri döndü.
لا، لقد فقد عمله هناك، لذلك رجع

Büyük bunalımda işini kaybetti.
فقد عمله أثناء الكساد

Kocam işini kaybetti.
زوجي للتو فقد عمله

On sekiz ay önce, işini kaybetti.
قبل 18 شهراً، فقد عمله

İşini kaybetti.
فقد عمله

Tom işini kaybetti. Bunu ödersek iflas ederiz.
توم) فقد عمله , هذا سيفلسنا)

Bobby, sen "işini kaybetmiş ama hala çantasını takan" Ken bebeğisin.
بوبي أنت " فقد عمله " لكن لازال يتسكع بحقيبة العمل

Yakın zamanda işini kaybetmiş, o yüzden vücut parçası satıyor.
احتمال انه فقد عمله مؤخرا وهذا هو السبب في بيعه الاجزاء

İşini kaybetmiş.
فقد عمله أثناء الكساد حسنا..