"فقط إثنان" - Traduction Arabe en Turc

    • Sadece iki
        
    • Sadece ikimiz
        
    • iki kişi
        
    • iki tane
        
    Binlercesini inceledim,... ..ve, şimdiye kadar, konuşabilen Sadece iki tane bulabildim. Open Subtitles لقد فحصت الألاف منهم طوال حياتي ، ولحد الان إكتشفت فقط إثنان يمكنهما التلكم
    O halde üçümüzden de Sadece iki kişiyi kurtarabileceğimizi farz et. Open Subtitles و من ثلاثتنا إذا يُمْكِنُ أَنْ انقذ فقط إثنان
    Lojmanda bu yüzden Sadece iki boş kovan vardı. Open Subtitles لِهذا كان هناك فقط إثنان الأغلفة في منزل كاهن الأبرشيةِ.
    Şimdilik Sadece ikimiz varız, yani uzanıp bir fırsatını kollayacağız. Open Subtitles الآن هناك فقط إثنان منّا لذا سنراقب و ننتظر ما يحدث
    Eğer dördümüz ava çıkıp fildişi bulursak, Sadece iki kişi geri döner. Open Subtitles إذا أربعة منا يبدأون ونحن وجدنا العاج، فقط إثنان يعودان...
    Parmak izlerini aldığın onca kulüp çocuğuna rağmen, Sadece iki mi? Open Subtitles فقط إثنان خارج كُلّ النادي يَربّيك طَبعتَ.
    Görünüşe bakılırsa onlardan Sadece iki tane var. Open Subtitles لكن يبدو أن هناك فقط إثنان منهما.
    Elinde olandan Sadece iki adet vardı. Open Subtitles ماذا لديك فقط إثنان منهم قد وجدوا
    Sadece iki tür insan polis olmak ister, demek ki sen ya çok kabadayısın, ya da aşırı kırılgansın. Open Subtitles فقط إثنان مِنْ أنواعِ الناسِ الحاجة الّتي سَتَكُونُ شرطية، لذا... أمّا أنت a شرس، أَو أنت ساذج بشكل مؤلم.
    Sadece iki, Sadece iki oldu. Open Subtitles فقط إثنان, لقد كانا إثنانِ فقط
    Sadece iki tane tereyağı atmış ama yüksek seviye bir Cathinone ile sulandırılmış. Open Subtitles يَبْدو بإِنَّهُ إبتلعَ فقط إثنان مِنْ حبوبِ الزبدِ، لَكنَّه قُطِعَ مَع a المستوى العالي لcathinone.
    - İki. Sadece iki. - İsimleri ne? Open Subtitles إثنان , فقط إثنان ما هي أسماؤهم ؟
    - Niye Sadece iki tırnağına oje sürdün? Open Subtitles - لماذا صَبغتَ فقط إثنان toenails؟
    Sadece iki ane var... Diğeri bende. Open Subtitles هناك فقط إثنان عندي الآخر
    Sadece iki kişi var. Open Subtitles حسنًا، كانوا فقط إثنان.
    Evet, şey, Sadece ikimiz varız. Open Subtitles نعم، حَسناً، عِنْدَنا فقط إثنان منّا.
    Sadece ikimiz kaldık. Open Subtitles الآن نحن فقط إثنان.
    Sadece ikimiz. Open Subtitles فقط إثنان.
    İki kişi bu zor olacak. Open Subtitles *إحدى ألعاب الفيديو* لكن الأمر سيكون قاسي مع فقط إثنان منّا.
    Orada iki tane adamımız var. Bir tanesi, bir Kuzey İrlandalı'nın oğlu. Open Subtitles لدينا فقط إثنان موالون للجماعة وواحد من الأبناء في " أوراجمينت "

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus