"فقط انهم" - Traduction Arabe en Turc

• sadece

sadece bizi burada tutacak bir şey bulamadıkları anlamına gelir.
الأمر يعني فقط انهم لم يجدوا الدليل الذي يبقينا هنا

Kadınları sadece anne olarak görebilirim.
اعتقادي عن المراة كان فقط انهم امهات اطفالنا

sadece öldürmezler. İnsanla oynarlar.
انهم لا يقتلون فقط انهم يلهون بجثث الضحايا.

sadece tazminatta yetmez,çünkü ameliyat masraflarını ben ödedim.
ليس فقط انهم لا يدفعون لنا بل أنهم يطالبوننا بالمصاريف القانونيه ايضاً

sadece bu bilgileri sizden saklamakla kalmadılar...
وليس فقط انهم لايريدون لك ان تعرف ماذا فيه

sadece onlar muhtemelen seks yapıyorduk birbirlerine, bilmiyordu.
ليس فقط انهم كانوا يعرفون بعضهم, هم كانوا على الارجح يمارسون الجنس

Sonra, Daniel ile Hanna arasında herhangi bir cinsel ilişkiye şahit olmadığını sadece tartıştıklarını gördüğünü söyledi.
وبعد ذلك قال انه لم يرى اي جنس على الاطلاق بين دانيل وهانا فقط انهم كانوا يتجادلون مع بعضهم

sadece sekiz tane. Bunlar da polisler gibi.
... يمكننى الحصول على 8 فقط , انهم مثل ضباط الشرطة ... لو أردت واحداً

Alaska Havayollarında... insanlarımız sizlere sadece insan olduklarını göstermeye çalışıyor.
في شركة الخطوط الجوية في الاسكا ... موظفينا يخرجوا بطريقهم ليروك فقط انهم ادميين.

sadece altı saat sonra arayacaklarını yazmışlar. Bu mektuba başka birinin dokunmasına izin verdiniz mi?
قالوا فقط انهم سيتصلوا بنا بعد ست ساعات

Onların adımları kopyaladığını gördünüz sadece.
لقد رأيتم فقط انهم قلدوا الخطوات

sadece eve dönmeyeceklerini söylerler.
فقط انهم لم يعودوا الى وطنهم.

Şüpheli konusunda, polis sadece soruşturmayı genişlettiğini Steve Anderson'ın şirketinde çalışanları da araştırdığını söyledi.
بالنسبة للتقدم الشرطة تقول فقط انهم وسعوا نطاق التحقيق ليشمل موظفين من (شركة (ستيف أندرسون

sadece beni korkuturlar.
لقد قلت فقط انهم يهيجوني

İnsanlar değişmez. sadece değiştiklerini sanırlar.
يعتقدوا فقط انهم يفعلوا ذلك

sadece çok derin olduklarını söyleyebiliriz.
فقط انهم كانوا عميقين

sadece benim değil, herkesin var.
لست انا فقط,انهم الجميع

sadece seni ölü istiyorlar.
فقط انهم يريدون لك الموتى.

- Hiç sorun değil. Onlar sadece...
- هذا لا يهم، هذا فقط انهم ...