| - Birileri ölmeden önce Sadece dur, tamam mı? | Open Subtitles | ـ ابقى هناك ـ فقط توقف, صحيح؟ قبل أن يقتل شخصآ ما |
| Bak, Sadece dur, tamam mı? | Open Subtitles | انظر, فقط توقف, حسنا؟ |
| Sana zarar vermek istemiyorum. Sadece dur. Kıpırdama. | Open Subtitles | أنا لا أريد إذائك,فقط توقف |
| Kes şunu! Ben hiçbir şey bilmiyordum, yemin ederim! | Open Subtitles | فقط توقف, لا أعلم أي شيء عن هذا أقسم بذلك |
| - Adam zaten baştan sona ölüymüş. - Lütfen Kes şunu. Bu da... | Open Subtitles | إنه كان ميت طوال الوقت - فقط توقف عن ذلك - |
| Üç. Tamam, söz üç gün bekleyeceğim. Lütfen Sus artık. | Open Subtitles | ثلاثة ـ حسناً ، أعد أنني سأنتظر ثلاثة أيام ، فقط توقف عن الحديث |
| Dinle Sam, Yeter artık yardımına ihtiyacım yok. Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | حسنا سام , فقط توقف لأنني حقا لا أريد مساعدتك أكثر |
| Dur, Sadece dur. | Open Subtitles | انظر مايك فقط توقف , حسنا ؟ |
| - Tamam dur, Sadece dur. | Open Subtitles | حسنا , توقف , فقط توقف |
| Tamam, Sadece dur. | Open Subtitles | حسناً, فقط توقف. |
| Sana her şeyi anlatacağım Sadece dur. | Open Subtitles | , سأخبرك بكل شيء ! فقط توقف |
| - Özür dileme. Sadece dur. | Open Subtitles | -لا تكن آسفاً فقط توقف |
| Dur. Sadece dur. | Open Subtitles | فقط توقف |
| Dur. Sadece dur. | Open Subtitles | فقط توقف |
| Kes şunu, tamam mı? Konuşma. | Open Subtitles | فقط توقف أرجوك ، توقف عن الكلام |
| Kes şunu. Yanlış birşey mi söyledim ? | Open Subtitles | فقط توقف عن هذا هل قلت شيءخطاء؟ |
| Tamam, Kes şunu, lütfen. | Open Subtitles | حسنا , حسنا , فقط توقف من فضلك |
| Kes şunu Biff. Kes şunu. | Open Subtitles | توقف يا بيف فقط توقف. |
| Kes şunu artık, tamam mı? | Open Subtitles | فقط توقف حسناً؟ |
| Yapmak zorundasın! Kes şunu John! | Open Subtitles | توقف جون, فقط توقف |
| Tamam, dur, Sus artık. | Open Subtitles | حسنا، فقط توقف لا تقول أي شئ آخر |
| - Yeter artık. Yeter artık. | Open Subtitles | - فقط توقف عن الحديث ، فقط توقف عن الحديث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 