| Şurayı. Lütfen tam Şurayı imzalayın doktor. | Open Subtitles | . الآن ، هنا . فقط وقع هنا ، من فضلك يا دكتور |
| Şurayı imzalayın, çıkarken bir kez daha imza atın. | Open Subtitles | فقط وقع هنا وحين الخروج وقع تسجيل خروجك |
| Şurayı imzalayın lütfen. Tamam. | Open Subtitles | فقط وقع هنا رجاءً - حسناً - |
| Şurayı imzala. Dikkat et, kalem sıcaktır. | Open Subtitles | فقط وقع هنا ، كن حذراً قلم ساخن |
| Şurayı imzala. Şurayı da. | Open Subtitles | فقط وقع هنا وهنا |
| İdam yarın. Burayı imzalayın. | Open Subtitles | غدا نطلق النار عليهم فقط وقع هنا |
| Burayı imzalayın efendim. Oda numaranız 714. | Open Subtitles | فقط وقع هنا سيدي ستكون في الغرفة 714 |
| Şurayı imzalayın. | Open Subtitles | فقط وقع هنا |
| Sâdece Şurayı imzala. | Open Subtitles | فقط وقع هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 