"فلسفتي" - Traduction Arabe en Turc

• felsefem
• felsefemi
• felsefeme

Bu şeylerin hiçbiri olası değil ama benim felsefem, muhtemel olanı değil ortaya çıkartılabilir olanı aramaktır.
احتمال وجود كل ماتحدثت عنه هو ضئيل و لكن, فلسفتي هي البحث عما يمكن اكتشافه وليس ما يحتمل وجوده

Benim felsefem şu, istediğinizi yapabilirsiniz ama sonuç yine aynı olacaktır.
؟ فلسفتي أنه يمكن عمل ما تشاء ولكن النتيجة ستكون كما هي

Felsefem: "önce vur sonra sor"dur.
فلسفتي هي اللقطة أولا وسؤال الأسئلة لاحقا

Bugün mutlu bir yaşam için olan felsefemi sizinle paylaşmak için buradayım.
لذلك أنا هنا اليوم، لأطلعكم على فلسفتي لحياة سعيدة.

Ülserim var, ama burada iyi bir şey var. Benim hayat felsefemi öğrenmek ister misin?
صحيح ، لكن ربما هذا ليس بالأمر السيئ أتعرفين ما هي فلسفتي في الحياة ؟

felsefeme göre bünyemde utanca yer yok.
على المرء ألا يتضايق من الخجل هذه فلسفتي

Benim felsefeme göre eğer kelimeyi hecelemeden bile söyleyemiyorsan o zaman kesinlikle hazır değilsin.
حسنٌ , فلسفتي تقول بأنكِ لو لايمكنكِ أن تقولي الكلمة من غير أن تنطقيها .إذن إنكِ بالتأكيد غير مستعدة

Gerçeğe bağlı kal ve incinme. Benim felsefem budur.
إلتزم بالحقيقة ولن تتأذى لطالما كانت هذه فلسفتي

Özellikle oğlum söz konusu olduğunda felsefem bu değildir.
ليست هذه فلسفتي خاصةً عندما يتعلق الأمر بولدي

Ama benim felsefem deve güdüldüğü müddetçe bir yere gitmemek üzerine.
ولكن فلسفتي هي، طالما أنّها تأخذه، أنا لن أغادر.

Yaşam felsefem bu. Kaçmaya çalışıyormuş.
هذه هي فلسفتي اليومية. يبدو أنها تود القيام بإستراحة.

felsefem, itfaiyemizin bu muhitin bir parçası olduğudur.
فلسفتي أن مركز الإطفاء الخاص بنا جزءٌ من الحي

İlk günden beri benim de felsefem bu olmuştur.
تلك كانت فلسفتي من اليوم الأول

Ama sizi temin ederim ki benim felsefem bu değil.
ولكنني أؤكد لك ان هذه ليس فلسفتي

Bu benim felsefemi doğruluyor.
فقط لمزيد من التأكيد على ان فلسفتي صحيحة

Ve felsefemi aynen benim yaydigim gibi yayacaksin?
وسوف تنشر فلسفتي بالطريقة التي كان معنياً بها أن تنتشر ؟

Ama laboratuvarı kurup yürütmeme yardım ederseniz felsefemi duygusallığınıza uygun hale getirebilirim.
لكنيّ مستعدةٌ لتعديل فلسفتي لتتناسب مع أحاسيسك إن ساعدتيني في جعل المختبر يعمل.

Problemlerden kaçmak konusundaki felsefemi biliyorsun.
أنصتِ ، تعرفين فلسفتي حول الهاربين من المشاكل

Alicia, yeni felsefeme uygun olarak yapıldı.
اليشيا قد صنعت باستخدام فلسفتي الجديدة