Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فلنعد للمنزل" - Traduction Arabe en Turc
-
Eve gidelim
| Evet. Hadi Eve gidelim. Bütün kitaplarım evde. | Open Subtitles | أجل، فلنعد للمنزل كل كتبي هناك |
| Eve gidelim, canım. | Open Subtitles | فلنعد للمنزل يا حبيبتي |
| Eve gidelim. | Open Subtitles | فلنعد للمنزل. |
| Haydi Roger. Eve gidelim. | Open Subtitles | هيا (روجر) فلنعد للمنزل. |
| Hadi Eve gidelim. | Open Subtitles | فلنعد للمنزل |
| Eve gidelim! | Open Subtitles | فلنعد للمنزل! |