| Yukarı, aşağı, içeri ve dışarı. Ayakkabı bağlamanın tamamı bu. | Open Subtitles | فوق تحت داخل وخارج وهكذا تقوم بربط الحذاء |
| Yukarı, yukarı, aşağı, aşağı, sol, sağ, sol, sağ, B, A, başlat. | Open Subtitles | أضغط "فوق"، "فوق" "تحت"، "تحت" "يسار"، "يمين"، "يسار"، "يمين" "آي"، "بي"، "ستارت". |
| Yukarı, aşağı. Yukarı, aşağı. Yukarı, aşağı. | Open Subtitles | فوق , تحت, فوق , تحت , فوق , تحت |
| Yukarı, aşağı. Yukarı, aşağı. Yukarı, aşağı. | Open Subtitles | فوق تحت , فوق تحت |
| Yukarı, aşağı, yukarı, aşağı. | Open Subtitles | فوق , تحت , ثم استدر |
| Aşağı, yukarı, aşağı, yukarı. | Open Subtitles | ..تحت فوق,تحت فوق |
| Yukarı, aşağı sonra raftan rafa geçerek. | Open Subtitles | فوق , تحت , من رف الى اخر |
| Yukarı, aşağı, sağa, sola... | Open Subtitles | فوق, تحت, يسار, يمين... |
| Yukarı, aşağı. Yukarı, aşağı. | Open Subtitles | فوق, تحت |
| Yukarı, aşağı. Yukarı, aşağı. | Open Subtitles | فوق, تحت |
| Yukarı. Aşağı. | Open Subtitles | فوق تحت |
| Yukarı aşağı! | Open Subtitles | فوق تحت! |
| Yukarı aşağı! | Open Subtitles | فوق تحت! |
| Yukarı aşağı! | Open Subtitles | فوق تحت! |
| - Yukarı aşağı! | Open Subtitles | - فوق تحت! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 