| Bir film yapımcısıyım ve bir bilim kurgu filmi üzerinde çalışıyorum... | Open Subtitles | أنا منتج سينيمائي وأعمل حالياً على إنتاج فيلم خيال علمي |
| Onlar, bir bilim kurgu filmi için uygun yer arayan Kanadalı film ekibi. | Open Subtitles | طاقم فيلم كندي يستكشف موقعاً لأجل فيلم خيال علمي |
| Çocuklar için animasyon bilim kurgu filmi. | Open Subtitles | إنه فيلم خيال علمي مُصور للأطفال |
| "Alien Trespass" filminin tamamlanması ile ilgili daha önce hiç yapılmamış en büyük bilim kurgu filmi olduğu bu anlaşmazlık süreci ile de dünyanın onu görmekten mahrum kalacağı söylentileri vardı. | Open Subtitles | "وكان إنتهى إنتاج فيلم" "غزو الكائنات الفضائية" "الذي قيل عنه أنه أفضل فيلم خيال علمي" "تم عمله" "... |
| - Evet. - Kötü bilim kurgu filmi gibi geldi bana. | Open Subtitles | يبدو أنه فيلم خيال علميّ رديء |
| - Ya da harika bir bilim kurgu filmi. | Open Subtitles | أو فيلم خيال علميّ مرعب |
| Anlattıkları, kabus gibi bir bilim kurgu filmi senaryosuna benziyordu. | Open Subtitles | يبدو ككابوس من فيلم خيال علمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 