"في أجسادنا" - Traduction Arabe en Turc

• vücudumuzda

vücudumuzda iki tip DNA var.
نتوفر في أجسادنا على نوعين من الحمض النووي.

vücudumuzda sahip olduğumuz ... ... bu hormonların çoğu benzerdir.
تلك الهرمونات مُشابهة للهرمونات الموجودة في أجسادنا

Ama ikisi de farklı yapıya sahiptir ve vücudumuzda çok farklı etki gösterirler.
لكنهما يختلفان جداً في البنية وطريقة تفاعلهما في أجسادنا.

Öncelikle, yıllar geçtikçe vücudumuzda da DNA lezyonları hâlinde kalıtsal hasarlar birikiyor.
بدايةً، تتراكم في أجسادنا مع مرور الزمن الجينات المتضررة على شكل آفات الحمض النووي.

Tüm bu yapılar birlikte bağırsak mikrobiyomunu, yani vücudumuzda pek çok farklı işlev gören ekosistemleri oluştururlar.
ومعًا تكون ميكروبيوم الأمعاء نظام بيئي غني يؤدي وظائف عديدة في أجسادنا.

Bu kimyasal vücudumuzda üretiliyor. Bu yüzden Jaffa'ların tutsağıydım.
انها مواد كيمياءيه ننتجها في أجسادنا لهذا السبب كنت اسيرا لدى الجافا

vücudumuzda bulunan kan dolaşımı tüm vücudumuzu dolaşıyor sonuç olarak buharlaşıp sonra yeniden buharlaşıyor.
كل شئ يتكرر دورياً الأرض تدور حول الشمس الدم يدور في أجسادنا الماء يتبخر، ويعود بحالة المطر ثم يتعرض مجدداً للتبخر

tahnit (doldurma) kullanmadan gerçekleştirilen çevreci ve doğal defin işlemi doğru yöne atılmış bir adımdır. Fakat bu vücudumuzda normalde var olan zehirli maddeleri adreslemez.
عمليات الدفن الخضراء أو العادية، التي لايستخدم فيها التحنيط، تعتبر خطوة في الاتجاه الصحيح، لكنها لا تعالج السميات الموجودة في أجسادنا.

Buradaki çelişki şu; dikkatlilik yalnızca, her an vücudumuzda ve zihnimizde gerçekten olan şeylere kişisel olarak yaklaşma konusuyla gerçekten ilgilenmek ile ilgilidir.
المفارقة هنا أن الوعي التام هو حول كوننا أصبحنا مهتمين فقط في الوصول الوثيق والشخصي مع ما يجري بالفعل في أجسادنا وعقولنا بين الفينة والأخرى.

(Gülüşmeler) (Alkış) Bizler bunu vücudumuzda hissediyoruz, bizim için fiziksel bir şey bu.
(ضحك) (تصفيق) فنحن نشعر بذلك في أجسادنا إنّها أمرٌ محسوسٌ بالنسبة لنا.