Bu sene Almanya, Doğu Almanya'daki barışçıl devrimin 25. yıl dönümünü kutluyor. | TED | في هذا العام، تحتفل ألمانيا بالذكرى الـ25 للثورة السلمية في ألمانيا الشرقية. |
Doğu Almanya'daki en üst düzey muhaliflerden bazıları dahi Stasi ile işbirliği yaptı, mesela İbrahim Böhme. | TED | مع أن بعض أعلى المعارضين في ألمانيا الشرقية تعاونوا مع الستاسي كمثل إبراهيم بوهم. |
Belarus ve Ukrayna'da SS-20s Doğu Almanya ve Çekoslovakya'da yeni konuşlandırılmış SS-21s var. | Open Subtitles | SS-20) صواريخ) في بيلاروسيا وأوكرانيا SS-21) والصواريخ الحديثة) في ألمانيا الشرقية وتشيكوسلوفاكيا |
Doğu Almanya ve Polonya'da var. | Open Subtitles | في ألمانيا الشرقية وبولندا |