"في الإعلانات" - Traduction Arabe en Turc

• Reklamcılıkta
• reklamcılık
• reklamlarda

Bayanlar ve baylar, New York reklamcılık Klübü'nün bu yıl dördüncüsü düzenlenen Reklamcılıkta Mükemmeliyet ANDY Ödülleri'ne hoş geldiniz.
"سيداتي سادتي، نرحبّ بكم، في نادي الإعلانات لنيويورك" "الحفل السنوي الرابع لجوائز أندي'' للتفوق في الإعلانات''."

Sence Reklamcılıkta başarılı olur muyum?
أتظن أني سأكون جيدا في الإعلانات ؟

Senin, reklamcılık deneyimin olmaması ne kötü.
من المؤسف أن ليس لديك أيّ خبرة في الإعلانات.

Bu çıkıntıları reklamcılık günlerimden tanıyorum.
أعرف هؤلاء العجزة من أيامي في الإعلانات.

reklamlarda rol almak istiyordum, ama şimdi tam bir hiçim.
أردت العمل في الإعلانات التجارية, لكننّي لم أحصل على شيء

Biliyor musun, ben sekiz yaşımdayken, annem beni reklamlarda oynatmış.
أتعلمين؟ عندما كنت في الثامنة امي وضعتني في الإعلانات التجاريه

Galiba bu yüzden reklamcılık işindesin.
أعتقد أن هذا هو السبب وراء عملك في الإعلانات.

Uyanık Öneri hakkında geniş çaplı araştırma yaptılar, ve şimdi hepsi reklamcılık sektöründeler.
دراسات اقتراح الإستيقاظ هي على نطاق واسع الآن وينتهي بهم الحال جميعاً في الإعلانات

reklamlarda ve Easy-Bake Fırınların kutularında Hasbro ürünü tamamen kızlara yönelik pazarlıyordu.
في الإعلانات التجارية، وفي صناديق أفران الخبز سهلة التحضير هاسبرو يسوقوهم خصيصا للفتيات.

reklamlarda yapıyor göründükleri şeyleri gerçekten yapan oyuncaklar.
ألعاب تفعل في الواقع ما تفعله في الإعلانات.

Ama son zamanlarla genellikle reklamlarda oynadım. Ulusal kanallarda.
ولكن مؤخراً كان عملي في الإعلانات ، الوطنية غالباً