"في المستوصف" - Traduction Arabe en Turc

• Revirde
• Revirdeki
• Revirdesin

Şu an hücre hapsinde, ama Revirde çalışıyor. Gece vardiyası.
إنه في الزنزانة الانفرادية الآن لكنه يعمل في المستوصف ليلاً

Şu andan itibaren, paydoslarda Revirde çalışacaksın.
من الآن فصاعداً، وخلال الاستراحة ستعمل في المستوصف

Küçük bir beyin hasarı ve hafıza kaybıyla Revirde uyanmıştın.
كنت استيقظ في المستوصف. كنت قد قاصر تلف الدماغ.

Bıçaklandığı için Revirde yatıyor ama fotoğraf çekebileceğimiz kadar ayakta kalabilir.
هو في المستوصف مع الجرح شيف، لكنه يمكن أن يقف طويلا بما يكفي لالتقاط صورة.

Havacı Malcolm Mccaffrey Revirdeki randevusuna gelmedi.
الملاح الجوي , مالكولم ماكافري غاب عن تشخيصه في المستوصف

Revirdesin.
أنت في المستوصف

Revirde buluşalım Yüzbaşı. Birkaç sorum olacak.
كابتن، سألتقي بكم في المستوصف لدي بعض الأسئلة

İki öğrenci de şu an Revirde.
جميع الطلاب المشاركون يتعافون في المستوصف

O dövüldü, ve 2 kötü haftayı Revirde geçirdi.
‫لقد كان في حالة سيئة, ‫و كان في المستوصف لأسبوعين.

O lanet Revirde birkaç haftadır sıkışıp kaldım.
أنا محتجز في المستوصف منذ أسبوعين

Bence Revirde çok uzun zaman kalabiliriz.
يلزمنا فترة علاج طويلة في المستوصف

Sana söz, bu gece Revirde harika zaman geçireceksin.
بأنك ستقضي ليلة رائعة في المستوصف

Şuanda durumu iyi, onu Revirde gördüm.
إنها بخير الآن، لقد رأيتها في المستوصف.

20 dakika sonra Revirde buluşalım.
سوف نقابلكم في المستوصف خلال 20 دقيقة

-Diğer telefon Revirde. Hemen gitmeliyiz!
الهاتف الآخر الوحيد هو في المستوصف!

Ama bunu Revirde yapıyorsun,
لكن ما تفعله في المستوصف

N'apıyosun Revirde?
ما تفعله في المستوصف

Revirdeki Hemşire Nancy okul zamanında yaya trafiği görevlisiydi.
الممرضة (نانسي) في المستوصف كانت منظمة سير أثناء الدراسة, لكن...

- Sam, Revirdesin.
- سام ، وكنت في المستوصف.