"في النُزل" - Traduction Arabe en Turc

• motelde
• oteldeki
• otelde
• Moteldeki

Müşteri gibi davranıp motelde iki tane oda kiralarız.
نمثّل وكأنّنا بعضًا من المُشتريين وربّما نستأجر بعض الغرف في النُزل.

Hâlâ onu motelde bırakman gerektiğini düşünüyorum.
لا زلت أعتقد أنه يفضل لو أنك تركت هذا في النُزل

motelde öldüğünü falan düşünmüştüm.
اللعنة؛ ظننت أنه قضي عليك في النُزل

oteldeki gibi balataları sıyırmaya başladın yine.
لقد كنت عنيفًا باطلاقك النار على الجميع في النُزل

Bu gece otelde onu mu yapıyordun?
إذًا, هذا ما كنت تفعله في النُزل الليلة؟

Moteldeki soygun buranın en kanlı olayı olarak tarihe geçti.
حصلت السرقة في النُزل وكانت الأكثر فتكاً في التاريخ

Ufaklık! Senin motelde öldürüldüğünü sanmıştım.
؛(ليل دايس)؛ يارجل؛ ظننت أنه قضي عليك في النُزل

motelde mi?
دومنيك قال أنهم في النُزل

Li'l Dice? Kahretsin. motelde öldüğünü falan düşünmüştüm.
؛(ليل دايس)؛ يارجل؛ ظننت أنه قضي عليك في النُزل

Patrice'i buldun motelde saklanan Joe Purcell'a kadar takip ettin.
لقد عثرتَ على (باتريس و قد قمتَ بملاحقتها وصولاً إلى (جو بورسيل) و هو مختبئ في النُزل

- Şu an motelde.
إنها في النُزل الأن.

Ama annen o motelde kaldı ve Norma onu Norman'la bıraktı ve şimdi kadını bulamıyoruz, motelden hiç çıkış da yapmamış.
ولكن والدتك بقت في النُزل, و (نورما) تركت (نورمان) وحده بالمنزل معها, والآن لا نستطيع العثور أو الوصول إليها ولم تقم بتسجيل الخروج من النُزل على الإطلاق

- Peki ya oteldeki kız?
ماذا عن تلك الفتاة في النُزل ؟

-Bu yüzden Jason Randolph'ı ve oteldeki adamı öldürdü.
ربما لهذا هي قتلت (جيسن راندولف) والرجل في النُزل.

Tamam! otelde yer yok.
لا يُوجد مكان مُتاح في النُزل.

O Moteldeki adamlardan biri partideydi.
و في الحفلة، كان هناك أحد الرجلين الذين كان في النُزل