"في بث مباشر" - Traduction Arabe en Turc

• canlı yayındayız
• canlı yayındasın
• canlı bir bağlantı
• canlı yayın
• indiği yerden
• canlı yayınımız

Raporları iki dakika, sonra canlı yayındayız! Pekâlâ!
المراسلون يقولون بأن لدينا دقيقتين وسنكون في بث مباشر

Şu an Amerika'nın ilk hükümet binası Federal Hall önünde canlı yayındayız.
نحن في بث مباشر لقاعه الاتحاديه لعاصمه الولايات المتحده

Bütün dünyada canlı yayındasın.
انت في بث مباشر مع العالم بأكمله

Şimdi gelin bütün bu kameraların yönetildiği 221. kattaki Ay Odası'na canlı bir bağlantı yapalım.
والاّن فلنذهب في بث مباشر "من غرفة "لونار في الدور 221 من في غرفة القمر الاصطناعي

Hemen şimdi bile onlarınkinden daha iyi bir canlı yayın yapabilirim.
استطيع ان ابدأ في بث مباشر حالا سيكون افضل منهم

Springboks uçağının indiği yerden
في بث مباشر من مطار (كيب تاون)

Crosspoint AVM'ye yapılan saldırıyla ilgili canlı yayınımız başlıyor.
"معكم في بث مباشر" "من موقع إطلاق النار الموسع في مجمع "كروسبوينت" التجاريّ الذي حدث اليوم"

Hemen geliyor. canlı yayındayız.
سأبثه إليك الآن إننا في بث مباشر

Kongre Merkezi'nden canlı yayındayız.
نحن معكم في بث مباشر من مقر الإتفاقية،

Ben Raven, canlı yayındayız ve Raven Live'ı izliyorsunuz.
أنا "ريفن"، ونحن في بث مباشر وهذا برنامج "ريفن لايف!"

Lincoln Burrows ve Michael Scofield kardeşlerin... transfer edileceği New Mexico Alamogordo'daki Sınır Devriyesi Merkezinden canlı yayındayız.
سنعود اليكم في بث مباشر لرؤية (الأخوين (لينكولن بوروز) ، و (مايكل سكوفيلد مقتادان من مقر شرطة الحدود

Son olay yerinden canlı yayın yapıyoruz.
نحن في بث مباشر من موقع الجريمة الأخير حيث يسهّل المكتب الفيدرالي ما يبدو...