"في تلك الزنزانة" - Traduction Arabe en Turc

• o hücrede
• o hücreye

Benim sık Gine kıçımı bir ceset torbasında dışarı taşıyacakları zamana kadar o hücrede oturuyor olacağım böyleyken neden çeneni kapatıp beni lanet deliğime kapatmıyorsun.
سأجلس في تلك الزنزانة حتى يضعوا جثّتيفيكيسالجثثويحملوها.. لذا، لمَ لا تصمت وتضعني في الحُفرة ؟

o hücrede onu canlı gören son kişiydi.
وكان آخر شخصٍ رآه على قيد الحياة في تلك الزنزانة

Evet ama artık çocuk değil o. Hücrede büyümüştür en azından. Fıskiyeler mi açık?
أجل، حسناً لم يعد صغيراً بعد الآن ليس وهو جالس في تلك الزنزانة

Ancak o hücrede, infazcısını beklerken... hapishanede adı olmadığı için Manson sadece bir sayıyla biliniyordu.
لكن بقائه في تلك الزنزانة بينما ينتظر الإعدام ... لأنه في السجن، لم يكن لديه اسم ... كان مانسون يعرف كرقم.

Sana söylersem ihtiyacın olanı elde edersin ve ben o hücreye geri tıkılırım.
أخبرك، تحصل علىماتريده، و أنا أعود لأحبس في تلك الزنزانة.

Seni, o hücreye kapattığım için üzgünüm ama güvende olacağın tek yer orasıydı.
أنا آسف لأني احتجزتك في تلك الزنزانة... لكنها كانت السبيل الوحيد... لكي أتأكد بأنك ستكون بأمان

Ya o hücrede ölecektim..
كان مؤكدًا أني سأموت في تلك الزنزانة

Beni o hücrede bıçakladığında, ölmedim.
عندما طعنتني في تلك الزنزانة لمْ أمت

o hücrede kimi tutuyorsun be?
من لديك في تلك الزنزانة بحق السماء؟

o hücrede çürüyebilirsin veya bana Germaine'i verirsin.
يمكنكِ أن تتعفني في تلك الزنزانة أو يمكنكِ أن تقدمي لي (جيرماين).

o hücrede boş bir şekilde beklemek.
...سجننا في تلك الزنزانة دون شيء

Kanca olmasaydı hâlâ o hücrede çürüyor olurdum.
لولا (هوك) لبقيت أتعفّن في تلك الزنزانة

Şerif eğer... eğer böyle bir soruya cevap almak istiyorsan... beni o hücreye kilitlemen gerekir.
شريف, إن... إن كنت تريد إجابة ًلسؤال ٍمثل هذا يجب عليك حجزي في تلك الزنزانة

Hele o hücreye...
كلاّ... ليس في تلك الزنزانة.