Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"في عوننا جميعاً" - Traduction Arabe en Turc
-
hepimize yardım
-
hepimizin yardımcısı
| Tanrı hepimize yardım etsin. | Open Subtitles | ليكن الرب في عوننا جميعاً |
| Tanrı hepimize yardım etsin. | Open Subtitles | ليكن الرب في عوننا جميعاً |
| Öyle bir durumda ise Tanrı hepimizin yardımcısı olsun. | Open Subtitles | وإن وقع ذلك... فليكن الله في عوننا جميعاً |
| Tanrı hepimizin yardımcısı olsun. | Open Subtitles | فليكن الله في عوننا جميعاً |