| Pekâlâ şimdi beni bu Gotham'da tura çıkar, yerel rehber. | Open Subtitles | لا بأس و الآن خذني في جولة في غوثام أيها الدليل المحلي |
| Ama artık Gotham'da sadece tek bir Batman'e yer var. | Open Subtitles | ولكن الآن ، لا مكان إلا لرجل وطواط واحد في غوثام |
| Joker büyük bir bombayı çalıp, Gotham'da bir yerlere sakladı. | Open Subtitles | سرق "الجوكر" قنبلة إشعاعية وأخفاها في مكان ما في "غوثام". |
| Organize suçlara karşı duruşun Gotham'ın yıllardır hasret kaldığı ilk meşru ışık. | Open Subtitles | موقفك ضد الجريمة المنظمة أول شعاع ضوء شرعي في "غوثام" خلال عقود |
| - Gotham'ın önceki bölümlerinde... - Beş dakikalık testiniz var çocuklar. | Open Subtitles | ... "سابقاً في "غوثام - لديك خمسة دقائق لحل اللغز - |
| Geçtiğimiz hafta içerisinde, Gotham'daki kayıp kişiler dosyası ciddi bir biçimde kabardı... | Open Subtitles | لقد تكررت حوادث الإختطاف بشكل مريع في غوثام خلال أسبوع |
| Ya şehir isteklerime boyun eğer ya Gotham'da kıştan Başka mevsim olmaz. | Open Subtitles | إن لم ترضخ المدينة لمطالبي سيكون (الطقس شتاء إلى الأبد في (غوثام |
| Ama artık Gotham'da sadece tek bir Batman'e yer var. | Open Subtitles | ولكن الآن، لا مكان إلاّ لرجل وطواط (واحد في (غوثام |
| Ama onun dönüşünden beri Gotham'da suç, düzenli olarak azaldı. | Open Subtitles | حتى الآن، الجريمة في (غوثام) إنخفضت بطريقة ثابتة منذ عودته. |
| Onun veya şirketinin Gotham'da sahip olduğu bütün binaları kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأبحث عن كل المباني التي يملكها هو أو شركاته في (غوثام). |
| Seni anlıyorum, ama işe yaramaz bunlar. Sokakta, Gotham'da işe yaramaz. | Open Subtitles | لقد فهمتك، ولكن لن تنجح ليس في الشوارع وليس في (غوثام) |
| Gotham'da beni taklit ediyor, değil mi? | Open Subtitles | إنه في "غوثام" يدعي كونه أنا، أليس كذلك؟ |
| Gotham'da beni taklit ediyor, değil mi? | Open Subtitles | إنه في "غوثام" يدعي كونه أنا، أليس كذلك؟ |
| Pekâlâ şimdi beni bu Gotham'da tura çıkar, yerel rehber. | Open Subtitles | لا بأس والآن خذني في جولة في (غوثام) هذه أيها الدليل المحلي |
| Gotham'da yeniyim. Doğu Avrupa'dan kısa süre önce geldim. | Open Subtitles | أنا جديد في (غوثام)، فقد تم نقلي من أوروبا الشرقية |
| Gotham'ın en saygı duyulan adamı ile hiç saygı görmeyen adamın kızı ile birlikte | Open Subtitles | الرجل الأكثر إحتراماً في (غوثام) مع بنت الأكثر إحتقاراً |
| Bay Dent, Gotham'ın en büyük kahramanı olmak nasıl bir duygu? | Open Subtitles | كيف تشعر وأنت أكبر بطل في "غوثام"؟ |
| Lanet olsun, polis. Gotham'ın neşe bozucuları. | Open Subtitles | تباً، إنها الشرطة، قاتلة المرح في (غوثام). |
| Gotham'ın en zengin ve en güçlü iki insanı. | Open Subtitles | -أجل اثنان من أغنى وأقوى الأشخاص في (غوثام) |
| Gotham'daki en büyük eski kitaplar kütüphanesi avantajına sahibiz. | Open Subtitles | لدينا مزايا أكبر مدرسة طبية قديمة في غوثام |
| Gotham'daki her para aklayıcıyı hapse tıktım yine de çetenin parası tükenmedi. | Open Subtitles | "وضعت كل غاسل أموال معروف في "غوثام خلف القضبان و لكن العصابات لا زالت تحصل على المال |