"قائدتهم" - Traduction Arabe en Turc

• liderleri
• Liderlerini
• lideri
• lider

Lola ve Hannah beni liderleri olarak görüyorlar ve bir lider asla zayıflık göstermemeli.
يروني لولا وهانا على أني قائدتهم ولا يجب أن يظهر القائد أي نقاط ضعف

Onları tuhaf cüceler sandım seni de liderleri.
لقد ظننت أنها مجموعة من الأقزام وأنت قائدتهم.

Şimdi liderleri de geri döndü. Her an bize saldırabilirler.
وقد استعادوا قائدتهم الآن فيمكنهم الهجوم بأي لحظة

Ve bana kalırsa burdaki herkes de korkusuz Liderlerini görmek isterler.
و أظن أنه سيود الجميع أن يروا قائدتهم الشجاعة هنا

Şu andaki morallerini düşün. Liderlerini kaybettiler.
يمكنك أن تتخيل معنوياتهم الآن ، فقدوا للتو قائدتهم

Onların lideri Suki burada, ve oda bizimle kaçacak.
قائدتهم سوكي هنا و هي ستهرب معنا

Gözetmenler burada. Kadın onların lideri gibi
وصل المراقبين قائدتهم تبدو أنها إمرأة

Şimdi de liderleri mi oldun?
ماذا، أأنتِ قائدتهم الآن؟

Fakat liderleri kadın.
ولكنها كانت قائدتهم.

Traglar beni liderleri seçerek onurlandırdılar.
التراجز" لقد كرموني" بجعلي قائدتهم

Eğer Skye işini yapıp liderleri de buluşmayı kabul ettiyse gerisini ben hâllederim.
إذا قامت (سكاي) بعملها و وافقت قائدتهم على مقابلتنا سأهتم أنا بالباقي

Gayet de aldin. liderleri olmayi seçtin.
-طبعًا تطوّعت له، إذ اخترت الغدوّ قائدتهم .

Çünkü liderleri sensin.
لأنّك قائدتهم.

Ayrıca Liderlerini parmaklıklar ardında görünce, üyeler ne düşünecek?
وماذا سيظن الأعضاء لو رأوا قائدتهم خلف القضبان؟

Ve dün, sadece Liderlerini devirmedik.
، وبالأمس لم نقُم بإلقاء القبض على قائدتهم فحسب

Liderlerini geri aldılar, değil mi?
لقد استعادوا قائدتهم للتو، صحيح؟

Liderlerini geri aldılar.
لقد استعادوا قائدتهم للتو

Onların lideri sayılırdın.
نعم، لقد كنت قائدتهم.

O, onların lideri.
إنها قائدتهم

Eğer onların lideri, maksimum sensin.
(أنتِ قائدتهم يا (ماكس